Sie suchten nach: no ponto de onibus (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

no ponto de onibus

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

no ponto de introduÇÃo (*)

Englisch

at the point of introduction (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

corrente no ponto de pico

Englisch

peak-point current

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

perpendicular no ponto de contacto

Englisch

normal at point of contact

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

clique no ponto de partida.

Englisch

left-click at start point.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

ponto de ônibus

Englisch

bus stop

Letzte Aktualisierung: 2009-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

no ponto de ônibus, praticamente só lisa sobe.

Englisch

then, lisa takes bus 22.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

tem um ponto de ônibus aqui.

Englisch

there's a bus stop here.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

havia uma senhora parada no ponto de ônibus.

Englisch

and there was a lady standing by the bus stop.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

tem um ponto de ônibus aqui perto?

Englisch

is there a bus stop nearby?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

eu posso utilizar o servico de translado para me levar a um ponto de onibus?

Englisch

can i use the shuttle to take me to a bus station?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

À tarde, de algum modo, o encontrei no ponto de ônibus.

Englisch

in the afternoon, somehow, i met him at the bus stand. he was going in a car. he stopped the car and said, “sir, i am going now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

o ponto de ônibus é bem próximo à casa.

Englisch

the bus stop is right next to the house.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

guia do menino para chegar ao ponto de ônibus.

Englisch

guide the boy to reach the bus stop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

É um ônibus de rota da alma para formar uma linha no ponto de ônibus.

Englisch

it is a route bus of the soul to form a line at the bus stop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

o ponto de ônibus fica a cinco minutos daqui.

Englisch

the bus stop is five minutes' walk from here.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

1km do asfalto e a 300 metros do ponto de ônibus.

Englisch

1km of the asphalt and to 300 meters of the bus stop.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

a mãe desde o começo chega no ponto de ônibus e ela dá o seu lugar para ela.

Englisch

the mother from the beginning arrives at the bus stop and she gives up her seat for her.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

há um posto de ônibus fora do cais, bem como um ponto de táxi.

Englisch

there is a bus stand outside the pier, as well as a taxi stand.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

com licença, poderia me dizer o caminho para o ponto de ônibus?

Englisch

excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

embalado em um restaurante típico no rio, visitar as escavações . o retorno de ônibus para o ponto de partida .

Englisch

packed in a typical restaurant on the river, visit the excavations. the return by bus to the starting point .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,640,372 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK