Sie suchten nach: nossa ta muito longe (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

nossa ta muito longe

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

muito longe

Englisch

very far

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

ir muito longe

Englisch

to go too far

Letzte Aktualisierung: 2012-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

vc muito longe bb

Englisch

where do you live bb

Letzte Aktualisierung: 2020-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estavam muito longe.

Englisch

they were very far away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estão muito longe”.

Englisch

they’re too far away.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vc é de muito longe

Englisch

você mora muito longe

Letzte Aktualisierung: 2020-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

chegaste até muito longe.

Englisch

you have come so far.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ainda está muito longe?

Englisch

is it still far from here?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

isso vai certamente muito longe.

Englisch

that is certainly going a long way.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estamos muito longe disso!

Englisch

we are very far away from this!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o.o naoo muito longe =/

Englisch

u quer??? vêm Índia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estava muito longe da verdade.

Englisch

firstly, there are no obstacles to this research under the oviedo convention.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estava muito longe da verdade.

Englisch

it was a very long way from the truth.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

estamos naturalmente muito longe disto.

Englisch

of course we are very far from achieving that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ta muito feia, prima

Englisch

it's really ugly, cousin

Letzte Aktualisierung: 2014-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a internet ta muito lenta

Englisch

internet rt very slow

Letzte Aktualisierung: 2016-08-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

muito longa

Englisch

too long

Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

muito longo.’

Englisch

good potential.’

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

malha muito longa

Englisch

mesh too long

Letzte Aktualisierung: 2012-07-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

um grande número delas vive muito longe da nossa próspera europa.

Englisch

many of them live far from our prosperous europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,163,112 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK