Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
o amor nunca morre.
love never dies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
não amor e tu
not love and you
Letzte Aktualisierung: 2023-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de modo que o amor e o cumprimento da lei.
the love to the neighbor doth work no ill; the love, therefore, is the fulness of law.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
descubra o amor, e ame.
discover love, and do love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
praticai o amor e o conhecimento do que falais.
practice the love and the knowledge of which you speak about.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
família onde a vida começa e o amor nunca acaba
family is where life begins and love never ends
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
levamos o amor e a esperança,
we lead love and hope,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. capaz de compreender o amor e o perdão de deus.
2. able to realize god's love and forgiveness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aprender sobre o amor e o desvelo pessoal de deus para com ela
to learn about god’s personal love and care for them
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da mesma forma, o amor e o ódio não pode estar juntos.
water is love; oil is hatred.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o amor e a alegria no senhor vencem.
the love and joy in the lord conquer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aonde existe a paz, o amor e a alegria
where there is peace, love and happiness in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a lei será o amor e o divino poder será o meio pelo qual se reforçará a lei.
love will be the law and divine power will be the means which will enforce that law.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(3) o amor e a contribuição: 13:3
(3) love and giving: 13:3
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confirmando assim o amor e carinho que sentem pela criança.
* lodewijkx, h. f. m., van zomeren, m.,&syroit, j. e. m. m. (2005).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
) o vinho, o amor e as canções; (iii.
) wine, love, and song; (iii.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a divina mãe sempre está rodeada das duas modalidades que nos ofuscam: o amor e o conhecimento.
the divine mother is ever surrounded by two modes which blind us: love and knowledge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: