Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
configurar o indi
configure indi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dispositivos configurar o indi
devices configure indi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
controlo de dispositivos astronómicos com o indi
astronomical device control with indi
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
o indo nasce no tibete na confluência dos rios sengge e gar e corre rumo ao sudoeste através do paquistão para desaguar no mar da arábia.
the indus begins in tibet at the confluence of sengge and gar rivers and flows southwest through india and then through pakistan to the arabian sea.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o povoado foi logo anexado ao Índia britânica quando o indo foi conquistado por charles james napier no final da batalha de miani, em 17 de fevereiro de 1843.
the town was later annexed to british east india company held territories in india when parts of sindh was captured by major general charles james napier after their victory in the battle of miani on 17 february 1843.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abre uma janela para configurar as funcionalidades relacionadas com o indi, como as actualizações de dispositivos automáticas.
opens up a dialogue to configure indi-related features such as automatic device updates.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
análise de sedimentos do mar da arábia demonstrou que no período anterior a cinco milhões de anos atrás o indo não estava ligado a estes rios do panjabe, que em vez disso fluíam ao leste para o ganges e foram capturados após esse período.
analysis of sediments from the arabian sea has demonstrated that prior to five million years ago the indus was not connected to these punjab rivers which instead flowed east into the ganges and were captured after that time.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o indi é o protocolo de controlo da instrument-neutral-distributed-interface que foi desenvolvido por elwoodc. downey do clearsky institute. o kstars; usa controladores de dispositivos que sejam compatíveis com o protocolo indi. o indi tem muitas vantagens, incluindo uma separação lógica entre os controladores de dispositivos e os controladores de 'software'. os cliente que usam os controladores de dispositivos (como o kstars;) não sabem nada sobre as capacidades do dispositivo. na altura da execução, o kstars; comunica com os controladores de dispositivos e cria uma interface completamente dinâmica com base nos serviços fornecidos pelo dispositivo. como tal, poderão ser criados ou actualizados novos controladores para que o kstars tire partido completo deles sem alterar nada do lado do cliente.
indi is the instrument-neutral-distributed-interface control protocol developed by elwoodc. downey of clearsky institute. kstars; employs device drivers that are compatible with the indi protocol. indi has many advantages including loose coupling between hardware devices and software drivers. clients that use the device drivers (like kstars;) are completely unaware of the device capabilities. in run time, kstars; communicates with the device drivers and builds a completely dynamical gui based on services provided by the device. therefore, new device drivers can be written or updated and kstars can take full advantage of them without any changes on the client side.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.