Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
onde será o nascimento do seu filho?
what do you want the doctors to do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marc – passaram-se três anos até o nascimento do nosso terceiro filho.
mark : three years went by before the birth of our third child.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o nascimento do
the dawn of the
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nós te amamos".
we love you.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
o infantário do nosso filho é perto da nossa casa.
our son's kindergarden is near our home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o nascimento do google.
o nascimento do google.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o nascimento do dragão branco.
the birth of the white dragon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deveria submeter-se a uma cesariana para o nascimento do seu quinto filho.
she had to undergo a caesarian section for the birth of her fifth son.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o nascimento do euro representa um sucesso.
the birth of the euro is a success.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
feliz aniversário mãe nós te amamos muito
thanks so much that will be nice so lovely
Letzte Aktualisierung: 2021-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entretanto, como o nascimento do filho primogênito, kevin, a vida de eva muda drasticamente.
the film concludes on the second anniversary of the massacre, when eva visits kevin in prison.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o nascimento do livro em inglês 5.3.
the birth of the english book 5.3.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a produção planejou as filmagens para após o nascimento do filho de hudson, em abril de 2011 .
the production of the film was planned to begin after the birth of hudson's child and as of april 2011, the actress was still involved in the project.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em 12 de setembro seguinte, ocorreu o nascimento do segundo filho da artista, jayden james.
on september 12, 2006, spears gave birth to her second child, jayden james.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no dia 6 de abril de 2012 frank anunciou no seu twitter o nascimento do seu terceiro filho, miles.
on april 6, 2012, he announced via his official twitter account that his wife had given birth to their son, miles.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as estatísticas mostram que a desigualdade da remuneração das mulheres surge principalmente após o nascimento do primeiro filho.
the statistics show that inequality in women's pay appears mainly after the birth of the first child.
os pais de frida se casaram logo após a morte da primeira esposa de guillermo, durante o nascimento do seu segundo filho.
her parents were married soon after the death of guillermo's first wife, which occurred during the birth of her second child.
1998: mãe solteira de quatro, três meses após o nascimento do meu quarto filho, eu fui trabalhar como pesquisadora assistente.
1998: a single mother of four, three months after the birth of my fourth child, i went to do a job as a research assistant.
contudo, após o nascimento do seu sétimo filho, ele tornou-se num cliente habitual dos bordéis masculinos de são petersburgo.
" yet by the birth of his seventh child, kr had become a steady visitor to several of the male brothels of st. petersburg.