Google fragen

Sie suchten nach: oberer (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

Oberer Neckar

Englisch

Oberer Neckar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

SIMPLON Fahrrad GmbH, Oberer Achdamm 22, A-6971 Hard;

Englisch

SIMPLON Fahrrad GmbH, Oberer Achdamm 22, A-6971 Hard;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

A nova usina hidrelétrica de armazenamento bombeado irá desempenhar um papel crucial na melhoria da eficiência e no aumento da capacidade do grupo de usinas "Obere III-Lünersee", servindo, em particular, para a produção de energia de pico de carga e de equilibração.

Englisch

The new pumped-storage plant will make a deci-sive contribution to increasing the efficiency and capacity of the “Upper Ill-Lünersee” group of power plants and will be used in particular to generate peak and control energy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Além disso, a capacidade firmware-ober-the-air (FOTA) possibilita que ele receba atualizações de software.

Englisch

In addition, the firmware-over-the-air (FOTA) capability makes it possible to receive software upgrades.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Com 130 funcionários naquela época, a década de 60 para a MAPAL foi marcada pela aquisição da propriedade ao redor da primeira área de construção em Obere Bahnstrasse (Alemanha). A construção de um novo prédio se iniciou e ao mesmo tempo o projeto para um prédio central no local foi preparado – base para o layout atual e local onde hoje a MAPAL se encontra. No final da década, a MAPAL tinha uma boa e sólida estrutura.

Englisch

With 130 employees by this time, the 60s at MAPAL were marked by the acquisition of property around the first site on Obere Bahnstrasse. Here construction of the new building was started and at the same time a general building plan for the site prepared - the basis for today's clear layout of the buildings and the MAPAL site. At the end of the decade, MAPAL had a good, solid foundation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Ele perde o seu trabalho e encontra-se pouco depois numa habitação semelhante, com brilhantes vistas para o pátio, no terceiro andar, junto a Pothof, em Hannover, onde, ao fim de uma estada de cinco meses, adquiriu exactamente 1/36 da propriedade, quando uma greve o empurra para Munique e o obriga, após onze meses de permanência, a possuir exactamente 11/180 do direito de propriedade de uma construção bastante escura, ao nível do chão, por trás da Ober-Angergasse.

Englisch

He then loses his work and soon finds himself in a similar dwelling on the third floor of a house in the Pothof in Hanover with a wonderful view on to the courtyard. After five months’ stay there he has just acquired 1/36 of this property when a strike sends him to Munich and compels him by a stay of eleven months to take on himself ownership in exactly 11/180 of a rather gloomy property on the street level behind the Ober-Angergasse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Será provavelmente diferente de Kyoto, mas estou certo que o oberemos até 2020.”

Englisch

“It will probably be different from Kyoto, but I believe that we will achieve it by 2020.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Será provavelmente diferente de Kyoto, mas estou certo que o oberemos até 2020.” A Suíça vista pelos grandes China, Estados Unidos e Brasil estão entre os 20 países que mais emitem C02.

Englisch

“It will probably be different from Kyoto, but I believe that we will achieve it by 2020.” Switzerland as seen by the major players China, the US and Brazil are among the 20 countries emitting the most CO2.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

com a minha cordial saudação natalina, agradeço mais uma vez pelo envio de 30Días, que mensalmente chega à cúria desta nova diocese de Oberá, na província de Misiones, Argentina.

Englisch

With my cordial Christmas greeting, I thank you again for sending 30Días that arrives monthly in the curia of this new diocese of Oberá, in the province of Misiones, Argentina.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

no Kreis Alzey-Worms: municípios de Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Bornheim, Lonsheim, Bermersheim vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flomborn, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim e Gau-Heppenheim; Gemeinde Monsheim e Alzey;

Englisch

In the Kreis Alzey-Worms: the municipalities Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Bornheim, Lonsheim, Bermersheim vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flomborn, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim the Gemeinde Monsheim and Alzey;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

== Agentes literários do passado ==* Gerald Drayson Adams* Dido Armstrong* George T. Bye* Barthold Fles* Rod Hall* Kurt Hellmer* Morton L. Janklow* Otis Adelbert Kline* Harold Ober* Larry Shaw* Toni Strassman* Virginia Kidd* Stephen Slesinger* H.N.

Englisch

* Gerald Drayson Adams* George T. Bye* Richard Curtis (active ca 1980-present)* Barthold Fles* Rod Hall* Kurt Hellmer* Morton L. Janklow* Otis Adelbert Kline* Toni Mendez* Harold Ober* Larry Shaw* Toni Strassman* Virginia Kidd (1921-2003)* Stephen Slesinger* H. N. Swanson==See also==* Guide to Literary Agents* Writer's Market* List of UK literary agencies==References====Further reading==*Curtis, Richard (2003) "How To Be Your Own Literary Agent: An Insider's Guide to Getting Your Book Published".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

== Elenco ==* Burt Lancaster ... sargento Milton Warden* Montgomery Clift ... Robert E. Lee "Prew" Prewitt* Deborah Kerr ... Karen Holmes* Donna Reed ... Alma Burke* Frank Sinatra ... Angelo Maggio* Philip Ober ... capitão Dana Holmes* Mickey Shaughnessy ... Leva* Harry Bellaver ... Mazzioli* Ernest Borgnine ... sargento james "Fatso" Judson* Jack Warden ... cabo Buckley* John Dennis ... sargento Ike Galovitch* Merle Travis ... Sal Anderson* Tim Ryan ... sargento Pete Karelsen* Arthur Keegan ... Treadwell* George Reeves ... sargento Maylon Stark== Principais prêmios e indicações ==Óscar'" 1954 (EUA)* Venceu na categoria de melhor filme, melhor diretor, melhor ator coadjuvante (Frank Sinatra), melhor atriz coadjuvante (Donna Reed), melhor edição, melhor fotografia - preto e branco, melhor roteiro adaptado e melhor som.

Englisch

==Cast==* Burt Lancaster as First Sergeant Milton Warden* Montgomery Clift as Private Robert E. Lee "Prew" Prewitt* Deborah Kerr as Karen Holmes* Donna Reed as Alma "Lorene" Burke* Frank Sinatra as Private Angelo Maggio* Philip Ober as Captain Dana "Dynamite" Holmes* Mickey Shaughnessy as Corporal Leva* Harry Bellaver as Private First Class Mazzioli* Ernest Borgnine as Staff Sergeant James R. "Fatso" Judson* Jack Warden as Corporal Buckley* John Dennis as Sergeant Ike Galovitch* Merle Travis as Private Sal Anderson* Tim Ryan as Sergeant Pete Karelsen* George Reeves as Sergeant Maylon Stark* Claude Akins as Sergeant 'Baldy' Dhom* Alvin Sargent as Nair* Joseph Sargent as soldier* Robert J. Wilke as Sergeant Henderson* Carleton Young as Colonel Ayres* Tyler McVey as Major Stern (uncredited)James Jones, the novel's author, makes an uncredited appearance chatting to hostesses and other soldiers in the scene where Ernest Borgnine (Fatso) plays the piano at the New Congress Club.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

== Elenco ==* Cary Grant ... Roger O. Thornhill* Eva Marie Saint ... Eve Kendall* James Mason ... Phillip Vandamm* Jessie Royce Landis ... Clara Thornhill* Leo G. Carroll ... o professor* Josephine Hutchinson ... Mrs. Townsend* Philip Ober ... Lester Townsend* Martin Landau ... Leonard* Edward Platt ... Victor Larrabee==Produção==Os créditos iniciais foram criados por Saul Bass.

Englisch

== Cast ==* Cary Grant as Roger Thornhill* Eva Marie Saint as Eve Kendall* James Mason as Phillip Vandamm* Jessie Royce Landis as Clara Thornhill* Leo G. Carroll as The Professor* Josephine Hutchinson as Mrs. Townsend* Philip Ober as Lester Townsend* Martin Landau as Leonard* Adam Williams as Valerian* Edward Platt as Victor Larrabee* Robert Ellenstein as Licht* Les Tremayne as Auctioneer* Philip Coolidge as Dr. Cross* Patrick McVey as Sergeant Flamm* John Berardino as Sergeant Emile Klinger (uncredited)* Edward Binns as Captain Junket* Ken Lynch as Charlie* Malcolm Atterbury as Man at the crossroads (uncredited)Hitchcock's cameo appearances are a signature occurrence in most of his films.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

== Filmografia ===== Filmes ===* To Mama with Love (1983)* Minsan May Isang Ina (Best Child Actress - FAMAS) (1983)* Dear Mama (1984)(Best Child Actress - FAMAS)* Daddy Knows Best (1984)* Ride on Baby (1985)* I Have Three Hands (1985)* Mga Kwento ni Lola Basyang (1985)* When I Fall in Love (1986)* Horsey-Horsey:Tigidig-Tigidig (1986)* Ang Daigdig ay Isang Butil na Luha (1986)* Batang Quiapo (1986)* Payaso (1986)* Jack en Poy: Hale-Hale Hoy (1987)* Family Tree (1987)* Bunsong Kerubin (1987)* Stupid Cupid (1988) Babygirl ("Hahabul-Habol")* Twinkle, Twinkle Magic Star (1988)* Super Inday and The Golden Bibe (1988)* Love Letters (1988) Melody ("Eternally")* Petrang Kabayo at ang Pilyang Kuting (1988)* Me and Ninja Liit (1988)* Magic to Love (1989)* Isang Araw Walang Diyos (1989)* Super Mouse and the Roborats (1989)* Ganda Babae, Ganda Lalake (1990)* Michael and Madonna (1990)* Feel na feel (1990)* Shake Rattle and Roll 2 (1990) Portia ("Aswang")* Kung Sino Pang Minamahal (1991)* Luv ko si Ma'am (1991)* Ang Leon at ang Kuting (1991)* Small en Terrible (1991)* Shake Rattle and Roll 3 (1991) Maloy ("Nanay")* Daddy Goon (1992)* Aswang (1992)* Shake Rattle and Roll 4 (1992) Jodie ("Ang Guro")* Michael and Madonna 2 (1993)* Ligaw-ligawan, Kasal-kasalan, Bahay-bahayan (1993)* Builag, Pipi at Bingi (1993)* Ulong Pugot Naglalagot (1993)* Multo in the City (1994)* Ging Gang Gooly Giddiyap (1994)* Shake Rattle and Roll 5 (1994) Lizbeth ("Impakto")* Boy Gising (1995)* Ober da bakod 2 (1995)* Milyonaryong Mini (1996)* Kailanman (1996)* Wang Wang, Buhay Bombero (1997)* Ibulong mo sa Diyos 2 (1997)* Sa Piling ng Aswang (1999)* Di Ko Kayang Tanggapin (2000)* Super Idol (2001)* Bahay ni Lola (2001)* Shake Rattle and Roll 8 (2006) Jean ("LRT")* One Night Only (2008)* Ded na Si Lolo (2009)* Love on Line (LOL) (2009)* Hiwaga sa Balete Drive (2013)* Miri: Ang Huling Henya (2013)=== Televisão ===== Discografia ===== Singles ===Apple Thoughts (1983)* A Child's Dream* Apple ThoughtsManilyn... Christmas (1985)* Merry Christmas, Darling!

Englisch

== Credits =====Movies===* My Big Bossing* To Mama with Love (1983)* Minsan May Isang Ina (Best Child Actress - FAMAS) (1983)* Dear Mama (1984)(Best Child Actress - FAMAS)* Daddy Knows Best (1984)* Ride on Baby (1985)* I Have Three Hands (1985)* Mga Kwento ni Lola Basyang (1985)* When I Fall in Love (1986)* Horsey-Horsey:Tigidig-Tigidig (1986)* Ang Daigdig ay Isang Butil na Luha (1986)* Batang Quiapo (1986)* Payaso (1986)* Jack en Poy: Hale-Hale Hoy (1987)* Family Tree (1987)* Bunsong Kerubin (1987)* Stupid Cupid (1988) Babygirl (segment "Hahabul-Habol")* Twinkle, Twinkle Magic Star (1988)* Super Inday and The Golden Bibe (1988)* Love Letters (1988) Melody (segment "Eternally")* Petrang Kabayo at ang Pilyang Kuting (1988)* Me and Ninja Liit (1988)* Magic to Love (1989)* Isang Araw Walang Diyos (1989)* Super Mouse and the Roborats (1989)* Ganda Babae, Ganda Lalake (1990)* Michael and Madonna (1990)* Feel na feel (1990)* Shake Rattle and Roll 2 (1990) Portia (segment "Aswang")* Kung Sino Pang Minamahal (1991)* Luv ko si Ma'am (1991)* Ang Leon at ang Kuting (1991)* Small en Terrible (1991)* Shake Rattle and Roll 3 (1991) Maloy (segment "Nanay")* Daddy Goon (1992)* Aswang (1992)* Shake Rattle and Roll 4 (1992) Jodie (segment "Ang Guro")* Michael and Madonna 2 (1993)* Ligaw-ligawan, Kasal-kasalan, Bahay-bahayan (1993)* Builag, Pipi at Bingi (1993)* Ulong Pugot Naglalagot (1993)* Multo in the City (1994)* Ging Gang Gooly Giddiyap (1994)* Shake Rattle and Roll 5 (1994) Lizbeth (segment "Impakto")* Boy Gising (1995)* Ober da bakod 2 (1995)* Milyonaryong Mini (1996)* Kailanman (1996)* Wang Wang, Buhay Bombero (1997)* Ibulong mo sa Diyos 2 (1997)* Sa Piling ng Aswang (1999)* Di Ko Kayang Tanggapin (2000)* Super Idol (2001)* Bahay ni Lola (2001)* Shake Rattle and Roll 8 (2006) Jean (segment "LRT")* One Night Only (Best Supporting Actress - MMFF 2008)* Ded na Si Lolo (Finalist for Oscar's Best Foreign Film 2009)(Best Supporting Actress FAMAS nominees 2010)* Love on Line (LOL) (2009)=== Television ====== Music ===Apple Thoughts (1983)* A Child's Dream* Apple ThoughtsManilyn... Christmas (1985)* Merry Christmas, Darling!

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

==Elenco principal==*Harley Jane Kozak ... Catherine O'Fallon*Jamey Sheridan ... Michael O'Fallon*Ethan Randall ... Ethan O'Fallon*Thora Birch ... Hallie O'Fallon*Kevin Nealon ... Tony Boer*Leslie Nielsen ... Santa*Andrea Martin ... Olivia*Lauren Bacall ... Lillian Brooks*Amy Oberer ... Stephanie*Renée Taylor ... Sylvia*Felicity LaFortune ... Susan*Camille Saviola ... Sonya*Josh Keaton ... Brad*Michael Alaimo ... Frankie==DVD==O filme foi lançado em DVD em 5 de outubro de 2004.

Englisch

==Cast==*Harley Jane Kozak as Catherine O'Fallon*Jamey Sheridan as Michael O'Fallon*Ethan Randall as Ethan O'Fallon*Thora Birch as Hallie O'Fallon*Lauren Bacall as Lillian Brooks*Elizabeth Cherney as Paige*Kevin Nealon as Tony Boer*Leslie Nielsen as Santa*Andrea Martin as Olivia*Renée Taylor as Sylvia*Felicity LaFortune as Susan*Camille Saviola as Sonya*Josh Keaton as Brad*Michael Alaimo as Frankie==DVD==The film was released on DVD on October 5, 2004.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

==Ver também==* Mulheres na Idade Média* Nobreza da Itália==Referências bibliográficas==*"Lexikon des Mittelalters": Beatrix von Ober-Lothringen, Markgräfin von Tuszien.

Englisch

Whoever wishes may say three Our Fathers for my soul.”)==Notes====Sources==*"Lexikon des Mittelalters": Beatrix von Ober-Lothringen, Markgräfin von Tuszien.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Birds on Porto Rico are sometimes considered to be a separate species (Puerto Rican Pewee, "C. portoricensis") as are those on Saint Lucia (Saint Lucia Pewee, "C. oberi").

Englisch

Birds on Puerto Rico are sometimes considered to be a separate species (Puerto Rican pewee, "C. portoricensis") as are those on Saint Lucia (Saint Lucia pewee, "C. oberi").

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Die Fossilien Reptilien des südamerikanischen Gondwanalandes an der Zeitenwende (Denwa-Molteno-Unterkeuper = Ober-Karnisch).

Englisch

Die Fossilien Reptilien des südamerikanischen Gondwanalandes an der Zeitenwende (Denwa-Molteno-Unterkeuper = Ober-Karnisch).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

Diego Hartfield (Oberá, 21 de Janeiro de 1981) é um tenista profissional da Argentina.

Englisch

Diego Hartfield (born January 31, 1981 in Oberá, Misiones), nicknamed El Gato Hartfield ("Hartfield the Cat" in Spanish) is a tennis player on the ATP Tour from Argentina.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Entretanto, Ober Ost, a administração militar alemã, rejeitou as mudanças.

Englisch

However, Ober Ost, the German military administration, rejected the changes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK