Sie suchten nach: obrigado, você fala o português (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado, você fala o português

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

você fala meu idioma meu querido?

Englisch

you speak my language, my dear?

Letzte Aktualisierung: 2014-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fala o idioma inglês.

Englisch

he speaks english.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

aqui fala o patriotismo ofendido.

Englisch

here it is injured patriotism that speaks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o que fala o texto da vida?

Englisch

it’s life changing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

na região da masúria-warmia, o povo foi obrigado a falar o alemão.

Englisch

in masurian-warmia region, the polish people were forced to speak german.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o português, terceiro da geral esta manhã perdeu mais de uma hora para desenterrar o seu touareg.

Englisch

the portuguese, third in the overall ranking this morning, lost more than an hour trying to get his touareg out of the sand.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

com quantas línguas fala o vice-presidente brittan?

Englisch

does vice-president brittan speak with a forked tongue?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

falar o texto

Englisch

speak text

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sou falo o idioma nhew

Englisch

no i'm from brazil

Letzte Aktualisierung: 2022-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

falam o idioma aleúte.

Englisch

the peoples of the arctic.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

senhor presidente, já se falou o suficiente.

Englisch

mr president, there has been enough talk.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

já falámos o suficiente sobre este assunto.

Englisch

we simply will not stand for it.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

depois, falou o senhor a moisés, dizendo:

Englisch

and the lord spoke to moses, saying,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

algumas pessoas na região ainda falam o georgiano.

Englisch

some people there still speak the georgian language.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nessa região é falado o dialeto lo-toga.

Englisch

they speak the lo dialect of the lo-toga language.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

di; aqui que «falou o seguinte».

Englisch

it says here that 'the following spoke'.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

[2] ig: falar o que quer?

Englisch

[2] ig: to speak what?

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,038,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK