Sie suchten nach: ontem foi natal (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

ontem foi natal

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

ontem foi domingo.

Englisch

it was sunday yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ontem foi me confessar.

Englisch

yesterday i went to confession.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ontem foi um dia surpreendente!

Englisch

yesterday was an amazing day!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

esta votação ontem foi perdida.

Englisch

the vote was lost yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a acta da dessão de ontem foi

Englisch

that is the first point, and a very serious one indeed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

- a acta da sessão de ontem foi

Englisch

a3-89/91), by mr cámara martinez; (doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e o fato de que ontem foi perdoado,

Englisch

and the fact that yesterday was forgiven,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ontem foi carnaval, dentro de pouco será páscoa, mais um pouco, natal.

Englisch

carnival was yesterday, soon it will be easter and, somewhat later, christmas. is this feeling an illusion or it based on reality?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a acta da sessão de ontem foi distribuída.

Englisch

: -the minutes of yesterday 's sitting have been distributed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 34
Qualität:

Portugiesisch

a acta da sessão de ontem foi distri-

Englisch

it was a question to the greek presidency on what i believe to be the most

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"não, não, não! ontem foi mais agradável"!

Englisch

“no, no, no! yesterday it was more pleasant!”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

ontem foi o europeu e amanhã será regional.

Englisch

yesterday was the european and tomorrow it will be regional.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

(bg) ontem foi dia de homenagem na bulgária.

Englisch

(bg) yesterday was a day of homage in bulgaria.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

senhor deputado hallam, isso já ontem foi abordado.

Englisch

that point was raised yesterday, mr hallam.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ontem foi terça-feira, 2010, 26 de janeiro.

Englisch

yesterday was tuesday, 2010, january the 26th.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

de maneira ridícula e paranóica. tambem ontem foi ridiculo

Englisch

his attitude is ridiculous and paranoid.

Letzte Aktualisierung: 2010-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

presidente. — senhor deputado hallam, isso já ontem foi abordado.

Englisch

president. — that point was raised yesterday, mr hallam.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,766,370 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK