Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oryctolagus
oryctolagus
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coelho (oryctolagus)
rabbits
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coelho: oryctolagus cuniculus
rabbit: oryctolagus cuniculus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
coelho (oryctolagus cuniculus)
rabbits (oryctolagus cuniculus)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
o coelho (oryctolagus cuniculus) é uma espécie naturalmente gregária.
the rabbit (oryctolagus cuniculi) is a naturally gregarious species.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quanto aos coelhos oryctolagus cuniculus e suínos sus scropha domesticus as raças devem ser definidas.
in the case of rabbits oryctolagus cuniculus and of pigs sus scropha domesticus, breeds should be defined.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fêmeas (da espécie oryctolagus) para a produção de coelhos de engorda que já pariram.
female rabbits (of the species oryctolagus) for producing rabbits for meat and which have littered.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foram utilizados 10 coelhos oryctolagus cuniculus da raça nova zelândia albino, machos, adultos, com peso médio de 3 kg.
ten white male new zealand rabbits oryctolagus cuniculus were used, with mean weight of 3 kg.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estudo experimental e aleatorizado, no qual foram utilizados 21 coelhos da espécie oryctolagus cuniculus, de ambos os sexos, com idade entre 3 e 6 meses.
experimental and randomised study in which 21 rabbits of the species oryctolagus cuniculus, of both genders, aged between 3 and 6 months were used.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pesquisa foi realizada em coelhos, uma vez que yanni mostrou que os coelhos new zealand oryctolagus cuniculus são muito sensíveis à indução de lesões ateroscleróticas e cita como um dos mais importantes modelos de estudo de aterosclerose.
the study was performed in rabbits, as yanni showed that new zealand rabbits oryctolagus cuniculus are very sensitive to induction of atherosclerotic lesions and considers this strain as one of the most important atherosclerosis study models.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foram incluídos 20 coelhos fêmeas adultos jovens 12 meses de idade e pesando mais de 2kg de peso corporal da espécie oryctolagus cuniculus da linhagem nova zelândia, submetidos ao processo de hiperplasia intimal da artéria ilíaca comum esquerda pós aterosclerose experimental por gema de ovo.
we included 20 young, adult, female rabbits 12 months of age and weighing over 2kg from oryctolagus cuniculus species and new zealand strain, undergoing an intimal hyperplasia process of the left common iliac artery after experimental atherosclerosis by egg yolk.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foram usados 35 coelhos oryctolagus cuniculus hígidos, ambos os sexos, linhagem nova zelândia, com peso entre 1 kg e 2 kg e 90 dias, submetidos a exame clínico geral, ortopédico e laboratorial.
thirty-five healthy new zealand rabbits oryctolagus cuniculus of both sexes, weighing between 1 and 2 kg and of age 90 days, were used. the rabbits were subjected to general clinical and orthopedic examinations and laboratory tests.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
01061990 _bar_ outros a presente subposição compreende todos os mamíferos vivos, com excepção dos animais domésticos e não domésticos da espécie cavalar, asinina e muar (posição 0101), bovina (posição 0102), suína (posição 0103), ovina e caprina (posição 0104), primatas (subposição 01061100), baleias, golfinhos, botos, manatins e dugongues (subposição 01061200) e os coelhos domésticos (subposição 01061910); de entre os mamíferos incluídos nesta subposição, podem citar-se: 1.os coelhos bravos (oryctolagus cuniculus) e as lebres;2.os veados, os gamos, os cabritos-monteses, as camurças (rupicapra rupicapra), o alce comum ou da américa (alces alces), o alce da África (taurotragus), os antílopes-cabras ["goral" (naemorhedus), hemitragus o "pronghorn"] e os antílopes propriamente ditos;3.os leões, os tigres, os ursos, os rinocerontes, os hipopótamos, os elefantes, as girafas, os ocapis, os cangurus, as zebras, etc.;4.os camelos, os dromedários e outros camelídeos (lamas, alpacas, guarnacos, vicunhas);5.os esquilos, as raposas, os visões, as marmotas, os castores, as ondatras ou os ratos almiscarados, os miopótamos e as cobaias ou porquinhos da Índia;6.as renas;7.os cães e os gatos. _bar_
01061990 _bar_ other this subheading covers all live mammals, with the exception of domestic and non-domestic horses, asses, mules and hinnies (heading 0101), bovine animals (heading 0102), swine (headings 0103), sheep and goats (headings 0104), primates (subheading 01061100), whales, dolphins, purpoises, manatees and dugongs (subheading 01061200) and domestic rabbits (subheading 01061910). examples of the mammals included in this subheading are: 1.wild rabbits (oryctolagus cuniculus) and hares;2.stags (fallow) deer, roe-deer, chamois or wild goats (rupicapra rupicapra), the common or american elk (alces alces), eland (taurotragus), goat antelopes (goral (naemorhedus), hemitragus or pronghorn) and antelopes proper;3.lions, tigers, bears, rhinoceroses, hippopotami, elephants, giraffes, okapis, kangaroos, zebras, etc.;4.camels, dromedaries and other animals of the camel family (llamas, alpacas, guanacos, vicunas);5.squirrels, foxes, visons (american mink), marmots, beavers, musquash or muskrats, otters, guinea-pigs;6.reindeer;7.dogs and cats. _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung