Google fragen

Sie suchten nach: pãƒæ’ã‚â£o (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

â O dia foi positivo, apesar de tudo.

Englisch

"It has been a positive day, anyway.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Centro de tradução dos organismos da U r r â o Europeia

Englisch

Translation Centre for te Bodies of the European Union

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

A imprensa me designa habitualmente como â o investigadorâ do Conselho da Europa.

Englisch

The media usually calls me the "investigation agent" for the Council of Europe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

voçe não me ama mas eu te amo

Englisch

i kiss you

Letzte Aktualisierung: 2015-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Benéfica â € “”o impacto líquido do sistema é e continuará a ser positivo.

Englisch

Beneficial – the net impact of the system is and will continue to be positive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Decorrido este prazo, aplicar-se-â o mais rigoroso dos regimes assim pedidos.

Englisch

Upon the expiry of this period, the highest grading of those requested shall be applied.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Estes ajustes são tudo sobre a maneira pela qual o combustível combina com o ar e, mais precisamente â € "o oxigênio que o ar. Isto é muito importante, pois o melhor da queima de combustível mais elevado é o desempenho do seu carro BMW.

Englisch

These adjustments are all about the way in which the fuel combines with the air and more precisely – the oxygen in that air. This is very important because the better the fuel burns the higher is the performance of your BMW car.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Isso pode ser assim, mas na verdade é sabido que também vem de branco e azul da bandeira da Baviera â € "o maior estado da Alemanha.

Englisch

This may be so but in fact it is known that it also comes from the white and blue flag of Bavaria – the largest state of Germany.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Mas nós ainda continuamos a insistir, porque, no final, donâ € ™ t querem parar de ser â € ~ o terceiro powerâ € ™ -, temos a ambição de levar todo o caminho até o topo.

Englisch

But we still keep on pushing, because in the end we don’t want to stop at being ‘the third power’ - we have the ambition to take it all the way to the top.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Nós estávamos falando sobre alguns de alta tensão e, agora, vamos discutir por um momento como esse de alta tensão é distribuída, por exemplo, sistema de ignição â € "o seu.

Englisch

We were talking about some high voltage and now let us discuss for a moment how this high voltage is distributed to for example – your ignition system.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

O quà ª? A Humanidade. Isso nà £o pode ser comprado: tem de ser descoberto e dinheiro nà £o precisa de tudo para isso.

Englisch

But ... but something is missing. What? Humanity. That can not be bought: it has to be discovered and money does not need at all for that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

 O parque foi criado para proteger a flora e vida selvagem, os recifes de corais e os vários ecosistemas marinhos.

Englisch

The Park was created to protect the flora and wildlife, the coral reef and several sea ecosystems.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

â O governo da República de Angola, em conformidade com a Constituição e demais legislação em vigor e com o direito internacional, respeita o Islamismo, bem como as demais confissões religiosasâ , lê-se no documento.

Englisch

The Government of the Republic of Angola, in accordance with the Constitution and other legislation and consistent with international law, respect Islam and other faiths.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

â O que me agrada é que, finalmente, somos todos iguais no Dakar. Ontem, depois do japonês me ter ajudado, voltei a ficar atascado.

Englisch

« What I like is that, finally, we are all equal on the Dakar. Yesterday, after the Japanese guy came to help me, I got stuck in the sand again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

== Fonologia ===== Consoantes ===As consoantes do hän na ortografia padronizada são listadas abaixo (com a notação do IPA entre chaves):=== Vogais ===:* "curtas":**a:**e:**i:**o:**u:* "longas":**aa:**ee:**ii:**oo:**uu:* "ditongos":**aw:**ay:**äw:**ew:**ey:**iw:**oy:* vogais nasais são marcadas por um acento ogonek, e.x., ą:* O tom baixo é marcado por um acento grave, e.x., à:* O tom crescente é marcado por um acento circunflexo, e.x., â:* O tom decrescente é marcado por um caron ("ou" háček), e.x., ǎ:* O tom alto nunca é marcado, e.x., a* Alaska Native Language Center.

Englisch

==Phonology=====Consonants===The consonants of Hän in the standard orthography are listed below (with IPA notation in brackets):===Vowels===:* "short":**a:**e:**i:**o:**u:* "long":**aa:**ee:**ii:**oo:**uu:* "diphthongs":**aw:**ay:**äw:**ew:**ey:**iw:**oy:* nasal vowels are marked by an ogonek accent, e.g., ą:* low tone is marked with a grave accent, e.g., à:* rising tone is marked with a circumflex accent, e.g., â:* falling tone is marked with a caron ("or" háček), e.g., ǎ:* high tone is never marked, e.g., a==References====External links==* Hän alphabet* Han (ANLC)==Bibliography==* Alaska Native Language Center.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

Em 21 de Dezembro de 1988, realizou-se em Bruxelas a 28 do Comité de Embaixadores, sob a presidência de S. Exê a. o Embaixador â o

Englisch

(iii) The 28th meeting of the Committee of Ambassadors took place in Brussels on 21 December 1988, chaired by Mr C LYBEROPOULOS (Ambassador of

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

No abono deste subsîdio observar-se-â o seguinte: a) O subsîdio de viagem cobre, uma metade, o trajecto de ida e, outra metade, o trajecto de volta.

Englisch

nefollowingaspectsaretakenintoaccountthe travel allowance: a) Half the travel allowance covers the outward journey and half the return journey.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

¡ de resíduos domésticos situa­ nd n era ç â o das, respectivamente, em Alkmaar, no norte da Holanda, e próximo de Nimègue, no Gelderland.

Englisch

399.5 million 1993: 379.7 million Individual loans: 283.3 million Global loans: 1 16.2 million Global loan allocations: 49.1 million

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK