Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais de 15 anos
ages 15 and over
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
menos de 15 anos
less than 15 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
máximo de 15 anos.
a maximum of 15 years.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
menos de 15 anos (%)
under 15
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ser maior de 15 anos.
be over 15 years of age.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por volta de 15 anos!
por volta de 15 anos!
Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
com mais de 15 anos de experiência.
with over 15 years experience.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% de população maior de 15 anos
act'wr on* *to" *ry ff
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
41 maior de 15 anos nos estadosmembros
employment, unemplo5rment, and inactivity amongst the population aged 15+in the member states .......:...........
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de 15 anos até 20 anos (exclusive)
from 15 years up to, but not including 20 years
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
em % da população com nais de 15 anos
1993 1994 1995 1996 in % of population age +15 57.6 58.7 57.6 in thousand 851 882 878 in % of labour force 9.0 7.4 7.3 22.2 18.8 18.8
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
competências de jovens de 15 anos escolarizados
competencies of 15-year old school children
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) iranquia para menores de 15 anos
(a) allowance for under15s
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
número de pessoas com menos de 15 anos
number of people aged under 15
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
crianças com menos de 15 anos de idade.
children < 15 years of age
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(percentagem de população com mais de 15 anos)
(percentage of the population aged 15 or more)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o empréstimo tem uma maturidade máxima de 15 anos.
the loan shall have a maximum maturity of 15 years.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casos pediátricos: crianças com menos de 15 anos
(3) paediatric cases : children of less than 15 years
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o prazo máximo de reembolso deve ser de 15 anos.
the maximum repayment term shall be 15 years.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu tenho 55 anos, dentro de 15 anos terei 69.
i am 55 years old and in 15 years'time i will be 69.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: