Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
robalo
bass (fish)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
robalo bss
bss
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robalo-muge
striped bass
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
porque quando abria a barra, dava arrastão, grande, 200 metros, matava aí 2, 3 mil quilos de quilos de peixe, robalo, carapeba e tainha.
because whenever the sandbanks are opened, there is dragging with the nets, big, 200 meters, around two, three thousand kilos of fish were killed, kilos and kilos, sea bass, mojarra and mullet.
transbordo de peixe (um máximo de 2 000 t de peixe robalos, lagostas azuis e camarões proveniente são pedro e miquelon e de 10 000 t a favor da gronelândia de certos produtos da pesca).
transhipment of fish (up to 2 000t of fish turbot, blue lobster and shrimp from st. pierre and miquelon and 10 000t of specified fish for greenland).