Sie suchten nach: pelo outorgante marido foi dito (Portugiesisch - Englisch)

isso foi dito.
that is the issue.

isto já foi dito.
that has already been said.

o que foi dito?
what did you say to each other?

a avaliar pelo que foi dito esta manhã no
they will be able to discuss the issues with you in much more detail.

isso já aqui foi dito.
that point has already been made.

isto foi dito ontem.
this was said yesterday.

isso foi dito e repetido.
this was said and repeated.

isto também já aqui foi dito.
that has also been said.

isto já foi dito muitas vezes.
this has been said many times.

o primeiro marido foi johann doge leym (1733–1765).
he also studied violin under ignaz schuppanzigh.

a) o local de administração do trust designado pelo outorgante;
a) the place of administration of the trust designated by the settlor;

harambee africa: muito já foi dito.
harambee africa: enough said.

conforme já foi dito pelos oradores anteriores,
we need to bear in mind that nothing will be the same after the gulf crisis.

mas isto é o que foi dito pelo profeta joel:
but this is what has been spoken through the prophet joel:

em 6 de abril de 2008 foi dito pelo yahoo!
on april 6, 2008, it was reported by yahoo!

também está certo aquilo que foi dito pelo colega pinel.
mr pinel 's comment earlier was correct.

temos boas razões para apoiar aquilo que foi dito pelo comissário.
we have good reason for endorsing what the commissioner has said.

senhor presidente, muito já foi dito pelos oradores que me antecederam.
mr president, much has already been said by previous speakers.

isso foi dito também pela turquia: seria uma verdadeira catástrofe”.
turkey has also said so: it would be a real catastrophe”.

apoio inteiramente tudo quanto, nesta perspectiva, foi dito pela senhora deputada aglietta.
let us therefore support the motion for a resolution by mr brito !