Sie suchten nach: pena que moramos longe (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

pena que moramos longe

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

pena que mora longe

Englisch

yes, you can come to delhi

Letzte Aktualisierung: 2020-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

que pena que voce mora longe

Englisch

too bad you live far away

Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pena que você mora muito longe

Englisch

algo contra

Letzte Aktualisierung: 2023-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

moramos longe, passamos o dia aqui.

Englisch

we live far away, we spend the whole day here.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

pena que voce mora muito longe de mim

Englisch

shame that you live too far from me

Letzte Aktualisierung: 2017-04-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vai buscar que mora longe

Englisch

ooh my dream

Letzte Aktualisierung: 2011-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pena que o

Englisch

the difference has

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vc mora longe

Englisch

i know i just think you’re really beautiful

Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e voce mora longe

Englisch

and you live far

Letzte Aktualisierung: 2018-06-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É pena que não tenhamos conseguido ir mais longe nesta matéria.

Englisch

it is rather annoying that we have not succeeded in making further progress on that issue.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É pena que assim seja.

Englisch

that is a great pity.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pena que é apenas em 2011

Englisch

the only bad thing about it is thatwe have to wait until 2011

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pena que tal já não aconteça.

Englisch

what a pity that this no longer happens.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ele mora longe de sua família.

Englisch

he lives apart from his family.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

você realmente mora longe de mim?

Englisch

i found you beautiful

Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pena que custa mais de 500 dólares.

Englisch

too bad that it costs over $500.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pena que não falamos a mesma língua

Englisch

i agree, i would love that

Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sou solteiro sim, moro longe de você tho

Englisch

how about yourself ? have you ever been to canada , i’m using a translator online to talk with you

Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você mora longe ou perto da praia ?

Englisch

do you live far or near the beach?

Letzte Aktualisierung: 2021-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mesmo a família que mora longe conseguiu se fazer presente nesses momentos.

Englisch

even family members who live far away can be present in such moments.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,293,272 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK