Sie suchten nach: pensou que ja tivesse ido (Portugiesisch - Englisch)

eu tivesse ido
i had been going

eu tivesse ido ?
will i have been going to ?

queria que ele tivesse ido à universidade.
i wish he had gone on to university.

se eu tivesse ido com eles
if only i had gone with them

ele/ela/você tivesse ido ?
will he/she/it have been going to ?

gostaria que se tivesse ido um pouco mais longe.
i would have liked it to go a little further.

eu quase gostaria que tivesse ido ver o chapeleiro!"
i almost wish i'd gone to see the hatter instead!'

também eu gostaria que a proposta tivesse ido muito mais longe.
i too should have liked the proposal to have gone much further.

obviamente, gostaríamos que o compromisso com o conselho tivesse ido mais longe.
mr president, i wish to thank the rapporteur, mr blokland, for the sound and very extensive work he has done on this report.

votei a favor da resolução, embora desejasse que tivesse ido mais além.
despite voting in favour of the resolution, however, i would have liked it to go even further.

só me resta apoiar o compromisso, mas gostava que se tivesse ido mais além.
i can just about support the compromise, but i would have wished for more.

eu próprio, que também sou adepto da desregulamentação, gostaria que se tivesse ido mais longe.
i myself, who am also in favour of deregulation, would have liked to have seen us progress further in that direction.

pena que não tivéssemos ido mais longe.
it is a shame we did not go further.

ja disse que ja disse que jade chegou
already said you already said that jade arrived

penso que foi importante que tenhamos lá ido.
however, i think it was important to visit him.

hahaha voce achou que ja tinha acabado?
hahaha thought you had already finished?

nós tivéssemos ido
we had been going

estou feliz por saber que ja escreves tao bem em portuguese
thank you love i love you

nós tivéssemos ido ?
will we have been going to ?

a igreja universal e composta por aqueles que ja confiaram em cristo para salvação.
the universal church is comprised of those who have trusted in christ for salvation.