Sie suchten nach: piia (Portugiesisch - Englisch)

nesse caso, poderíamos apoiar a proposta da senhora deputada piia-noora kauppi.
in that case we would be able to support mrs kauppi's proposal.

devo discordar, porém, com a senhora deputada piia-noora kauppi relativamente a um ponto.
in this respect, i wish to congratulate my colleague, mr karas, on his two reports on this subject.

senhor presidente, senhores deputados, gostaria de agradecer à senhora deputada piia-noora kauppi o relatório aqui apresentado.
mr president, ladies and gentlemen, i wish to thank mrs kauppi for her work and for her explanation.

por uma vez sem exemplo, partilho uma grande parte das observações da senhora deputada piia-noora kauppi.
for once, i would echo many of the comments made by mrs kauppi.

devo discordar, porém, com a senhora deputada piia-noora kauppi relativamente a um ponto.
on one point i must disagree with mrs kauppi, however.

as existências aumentaram em 10% durante o pii.
stocks increased by 10% over the iip.