Sie suchten nach: porque voce abre a loja somente ao m... (Portugiesisch - Englisch)

tome a segunda dose ao meio- dia.
take your second dose midday.

a votação terá lugar ao meio-dia.
the vote will take place at midday.

vai começar a nevar ao meio-dia ou depois?
will it start snowing at noon or later?

a votação terá lugar hoje, ao meio-dia.
the vote will be taken at 12 noon today.

a votação terá lugar amanhã ao meio-dia.
i understand your views concerning the shortage of time but, as you know, this is in accordance with the rules of procedure.

a votação terá lugar amanhã, ao meio-dia.
this proposal represents a major first step in the safeguarding and enhancement of aviation safety in the

a votação terá lugar amanhã, ao meio-dia.
the vote will be at noon tomorrow.

actualização diária ao meio-dia.
updated every day at midday.

as portas abrem ao meio-dia.
entry is opened as from noon.

fá-lo-á daqui a pouco, ao meio-dia.
it will do that at 12 noon today.

daqui até ao meio-dia será ou não.
between now and midday it may or may not be possible.

nós comemos pizza e frango ao meio dia.
we've eaten pizza and chicken at noon.

você abre a câmera
you open cam

check-in e check-out ao meio dia.
check-in and check-out at noon.

vocês não precisam comer sempre ao meio-dia.
you do not always go to bed at 9pm on the dot.

-tratarei da questão da votação ao meio-dia.
i will deal with the voting issue at midday.

dirijo-me à assembleia, porque, em princípio, deveríamos ter votado o relatório hoje, ao meio-dia.
i turn to the house as we would normally have had to vote on this report this morning, at noon.

eu almoço ao meia dia e meia
i lunch on half days

estamos ao meio-dia agora; poderia argumentar que está escuro? você não pode.
it is broad daylight now; can you argue it is dark? you cannot.

depois abre a “porta” em dois lados opostos da caixa de cartão mais ou menos ao meio da caixa. 2.
then cut “doors” on opposite sides of the milk carton about halfway up the carton. 2.