Sie suchten nach: quando foi isso (Portugiesisch - Englisch)

quando foi?
when was it?

quando foi que isso mudou?
q. when did that change?

quando foi aquilo?
when was that?

e quando foi que mudou tudo isso?
and when did all this change?

quando foi que decidimos fazer isso?
when did we ever decide to do this?

foi isso que
why can’t

e foi isso.
and then that was it.

bem, foi isso.
oh, crap.

onde foi isso?
where was that?

foi isso que fiz.
that is what i have done.

o que foi isso?
what was that for?

foi isso que fizemos.
this is what we did.

como foi isso possível?
how was it possible?

foi isso que aconteceu?
is that the case?

foi isso que aconteceu? ?
“have they really destroyed the kayakos village?” ?”

foi isso que foi importante.
that was the only thing that was important.

o meu tambem foi isso!!!
marado !!!

não foi? isso explicaria tudo.
right? that would explain it, right?

então foi isso que fizemos.
so that's just what we did.

foi isso que aconteceu agora.
that has now happened.