Sie suchten nach: quando voce volta a beijing (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quando voce volta a beijing

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

quando você vai volta querida

Englisch

when will you be back honey

Letzte Aktualisierung: 2018-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esperando quando você volta ao redil.

Englisch

waiting for when you come back to the fold.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você olha em volta, o que você escolhe?

Englisch

when you're looking around, what do you consider?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você...

Englisch

when you give...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você gostaria que nós chamá-lo de volta:

Englisch

when would you like us to call you back:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

agora quando você olha para a kibera, ela olha de volta.

Englisch

when you look at kibera now, they look back.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você nasceu

Englisch

username

Letzte Aktualisierung: 2016-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você começar?

Englisch

when you start?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você ficou sozinho

Englisch

thanks my love i love you babe

Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você pretende começar?

Englisch

when do you intend to start?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

só que você volta como um pato.

Englisch

but you come back as a duck.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nos encontraremos quando você voltar!

Englisch

we'll meet when you are back!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pode não ser possível olhar para ele quando você voltar para a alemanha.

Englisch

it may not be possible to look at him when you go back to germany.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você voltar, você percebe que a tela do computador tem ido preto.

Englisch

when you return, you notice that your computer screen has gone black.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

- aqui, as peregrinações começam quando você deixa a sua casa, e terminam quando você volta para ela.

Englisch

what about here? - here, the pilgrimages begin when you leave your home, and end when you return to it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você est;a voltando da lua, você precisa considerar mecânica orbital.

Englisch

when you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você vai voltar para o seu próprio país?

Englisch

when are you going back to your own country?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e quando você aterrisar poderá voltar ao olho gigante.

Englisch

and when you land, you'll be able to go back into this giant eye.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

", lewerken pensa que você volta para o início.

Englisch

", lewerken thinks you back to the beginnings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"quando você voltou?" "voltei anteontem."

Englisch

"when did you return?" "i came back the day before yesterday."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,958,417 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK