Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
durante as glaciações quaternárias a depressão do lago estava coberta por uma grande geleira da camada de gelo da patagônia, que deixou morenas semicirculares ao redor da costa ocidental do lago.
during the quaternary glaciations the lake depression was covered by a large glacier lobe of the patagonian ice sheet which left semicircular moraines around the lake's western shore.
a formação de restinga se destaca no litoral fluminense, que, em sentido amplo, é encontrada nas planícies arenosas quaternárias de origem marinha ; .
the restingas stand out on the coast of rio de janeiro, which is broadly interpreted as being located on sandy plains of quaternary age and marine origin ; .
mas a terciarização do sistema produtivo deverá, contudo, acentuar-se e novas actividades quaternárias deverão desenvolver-se, a par dos ser viços tradicionais.
the import flow of equipment and material from the industrialized regions of the community is on the increase.