Sie suchten nach: que dia você vai estar livre (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

que dia você vai estar livre

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

estar livre é estar sem.

Englisch

to be free is to be without.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ele vai estar lá.

Englisch

it will be there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não querem o trabalhador estar livre.

Englisch

they do not want the worker to be free.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não sabemos o que é estar sozinho, estar livre de...

Englisch

this does not mean ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

vai estar bem fresco.

Englisch

it is going to be quite cool.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

as aves selvagens deve estar livre de potrerillos.

Englisch

wild birds must be free of potrerillos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

tempo de fusão até estar livre de composição

Englisch

melting up to batch-free time

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

deve estar livre da autoridade para descobrir a realidade.

Englisch

you must be free of authority to find reality.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a que horas você estará livre

Englisch

do you have boyfriend

Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estar livre do temor vem de ser educado na verdade.

Englisch

freedom from fear comes from being educated in truth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estar livre é uma experiência revigorante, e vós literalmente renascereis.

Englisch

to be free is quite an exhilarating experience, and you will be literally re-born.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nenhum dos nossos países pode afirmar estar livre destas ameaças.

Englisch

none of our countries can claim to be free of these threats.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

logo estarei livre.

Englisch

soon i will be free.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a que horas você estará livre para a videochamada

Englisch

tell me time

Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

2. a disposição correta significa estar livre de desejos e pensamentos malignos.

Englisch

2. the right disposition means to be free from desires and evil thoughts.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quando você estará livre

Englisch

message me i want to see more on vedio call

Letzte Aktualisierung: 2023-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a resposta para a pergunta que você vai encontrar no final deste jogo desafiador e divertido.

Englisch

the answer to the question you will find at the end of this challenging and fun game.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a terceira qualidade da meditação é ausência de pensamentos (estar livre de pensamentos).

Englisch

the third quality of meditation is thoughtlessness (being free of thoughts).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vem em saber que você vai ver o mesmo pessoal e técnicos de todas as suas necessidades.

Englisch

come in knowing that you will see the same staff and technicians for all of your needs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele disse que estava ocupado, mas que estaria livre no próximo dia.

Englisch

he said that he was busy then, but that he would be free the next day.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,209,264 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK