Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
faremos tudo para que os seus desejos se tornem realidade!
we will make all your wishes come true!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
É um lugar onde seus desejos se tornem realidade.
it is a place where your wishes come true.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosso trabalho é transformar todos os seus desejos em realidade.
our job is to make your every wish a reality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos os seus desejos serão realizados
all your wishes will be fulfilled
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos os seus desejos serão realizados.
your every wish will be fulfilled.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nem todos os sonhos se tornaram realidade.
not all the dreams have come to fruition.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
eu mostro um casal, bissexuais ou apenas para você. os seus desejos se tornem realidade.
i show a couple, bisexual or just for you. may your wishes come true.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosso planejador de eventos pessoal garantirá que todos os seus desejos se realizarão.
our personal event planner will ensure that all your wishes come true.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que todos continuem acreditando nos seus sonhos que eles se tornaram realidade.
that everyone keep believing their dreams and they will come true.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
É difícil articular todos os seus desejos e aspirações.
it’s hard to combine all your wishes and desires.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pelo que os seus desejos serão satisfeitos.
your wishes will therefore be met.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que se tornará realidade.
becoming reality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se você desejar deus, todos os seus desejos serão satisfeitos.
if you desire god only, all your desires will be fulfilled.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e quem sabe este poderá ser o momento em que seus desejos finalmente se tornarão realidade ...
and who knows? this might just be the moment your wishes finally come true...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
os sonhos se tornam realidade.
dreams come true.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
satisfaça os seus desejos (3)
indulge yourself (3)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feliz aniversário espero que seu dia tenha sido ótimo e seus desejos de aniversário se tornaram realidade
happy birthday hope your day was great and your birthday wishes came true
Letzte Aktualisierung: 2019-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todos os seus desejos espirituais serão cumpridos, incluindo a concessão de libertação.
all your spiritual desires will be fulfilled, including the granting of liberation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
almoço de acordo com os seus desejos.
lunch in accordance with your wishes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.att controlar os seus desejos sexuais.
3.att control their sexual desires.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: