Sie suchten nach: quer tomar café comigo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

quer tomar café comigo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

tomar um café comigo

Englisch

join me for a coffee

Letzte Aktualisierung: 2016-04-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tomar café

Englisch

toma coffe

Letzte Aktualisierung: 2013-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você quer tomar chá ou café?

Englisch

do you want to drink tea or coffee?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vamos tomar café

Englisch

let's have coffee

Letzte Aktualisierung: 2013-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você quer tomar alguma coisa?

Englisch

would you like something to drink?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela deveria tomar café da manhã.

Englisch

she should eat breakfast.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vocês querem tomar chá ou café?

Englisch

do you want to drink tea or coffee?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

costumo tomar café da manhã às sete.

Englisch

i usually have breakfast at seven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

juliette quer tomar o lugar de rayna.

Englisch

however, juliette, seeing rayna as privileged, purposefully alienates her.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

5. quer tomar as próprias decisões na vida.

Englisch

5. wants to make own life-decisions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu quero tomar café da manhã no meu quarto.

Englisch

i want breakfast in my room.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quero tomar um banho.

Englisch

i want to take a bath.

Letzte Aktualisierung: 2024-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu quero tomar um café com você no momento, querida

Englisch

i want to have coffee with you at the moment honey

Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

o vietname pode decidir sozinho o caminho que quer tomar.

Englisch

vietnam can decide for itself which path it wants to take.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nossa natureza humana sempre quer tomar a saída mais fácil.

Englisch

our human nature always wants to take the easy way out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e querem tomar o mundo da gente.

Englisch

they want to take over from us.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

julgo que queremos tomar já a decisão.

Englisch

i think we want to make the decision.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não queremos tomar uma direção que não conhecemos.

Englisch

we don’t want to go in a direction that we don’t know.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

você toma café?

Englisch

do you drink coffee?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

temos de decidir que caminho queremos tomar.

Englisch

we have to decide one way or the other.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,815,674 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK