Sie suchten nach: queratinócitos (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

queratinócitos

Englisch

keratinocyte

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

cultura de queratinócitos

Englisch

keratinocyte culture

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

cultura de queratinócitos orais

Englisch

oral keratinocyte culture

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

tm também é expressa pelos queratinócitos espinhosos.

Englisch

tm is also expressed by spinous keratinocytes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

há raros queratinócitos disqueratóticos e não são observados eosinófilos.

Englisch

dyskeratotic keratinocytes are rare and eosinophils are absent.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

na construção do epitélio devem ser utilizados queratinócitos humanos.

Englisch

human keratinocytes should be used to construct the epithelium.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

inicialmente, ocorre ativação das células do sii cd e queratinócitos.

Englisch

initially there is activation of the cells of the iis dc and keratinocytes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a libertação dos vírus ocorrerá nos queratinócitos localizados mais superficialmente.

Englisch

viruses are then released from the keratocyte located more superficially.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

na construção do epitélio devem ser utilizados queratinócitos humanos normais.

Englisch

normal human keratinocytes should be used to construct the epithelium.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

portanto, os queratinócitos proliferativos são encontrados somente na camada basal.

Englisch

therefore, the proliferative keratinocytes are only found in the basal layer.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

na reconstrução do epitélio, utilizam-se queratinócitos humanos não transformados.

Englisch

non-transformed human keratinocytes should be used to reconstruct the epithelium.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a invasão da pele se segue à aderência das células do fungo aos queratinócitos.

Englisch

invasion of the skin follows adhesion of fungal cells to keratinocytes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

culturas secundárias de queratinócitos e fibroblastos sobre matrizes dérmicas de colágeno porcino oasis

Englisch

secondary cultures of keratinocytes and fibroblasts on dermal porcine collagen matrices oasis

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

alguns estudos demonstram que a inibição da calcineurina afeta diretamente a proliferação de queratinócitos.

Englisch

some studies have shown that inhibition of calcineurin directly affects the proliferation of keratinocytes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a lesão lisossomal também pode comprometer as células endoteliais e os queratinócitos da camada basal.

Englisch

lysosomal injury may also affect endothelial cells and keratinocytes in the basal layer.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

1,5 a il-20 estimula a proliferação dos queratinócitos e o óxido nítrico a vasodilatação.

Englisch

the il-20 stimulates the proliferation of keratinocytes and the nitric oxide the vasodilatation.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a apoptose de queratinócitos em que houve mutação sunburn cells após exposição à ruv é evidência de seu potencial carcinogênico.

Englisch

apoptosis of keratinocytes sunburn cells after exposure to uv rays is evidence of its carcinogenic potential.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a formação de bolhas surge do dano severo à camada basal, levando à separação da membrana basal dos queratinócitos.

Englisch

blisters are formed as a result of severe damage to the basal layer and consequent separation of the basement membrane from keratinocytes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

aproximadamente 95% da epiderme é composta por células denominadas queratinócitos, que sintetizam uma proteína denominada queratina.

Englisch

approximately 95% of the epidermis is composed of cells called keratinocytes that synthesize a protein called keratin.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

acredita-se que o colesteatoma seja consequente à reabsorção óssea num muro muito fino, com posterior migração de queratinócitos.

Englisch

it is believed that the cholesteatoma is a consequence of bone resorption in a very thin wall with a later migration of keratinocytes.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
8,220,961,570 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK