Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu bebo uma xicara de cha
i have a big house and a new car
Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
uma xícara de café, por favor.
a cup of coffee, please.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bebo uma chávena de chá, por favor.
i'll have a cup of tea, please.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me faça uma xícara de café, por favor.
please make me a cup of coffee.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu bebo uma xicara de chÁ.
i drink a cup of tea.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
traga-me uma xícara de café, por favor.
bring me a cup of coffee, please.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muito para beber uma xícara de chá
much to drink a cup of tea
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 xícaras de cha
2 cups (tsp) grated cenouara
Letzte Aktualisierung: 2013-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a medida indicada é uma xícara de chá por dia.
the ideal serving is a cup of tea per day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Área de chão por porco
surface area per pig
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu bebo uma xícara de chá
i drink one cup of tea
Letzte Aktualisierung: 2012-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ele bebeu uma xícara de café.
he drank a cup of coffee.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ontem tomei uma xícara de café.
yesterday i had a cup of coffee.
Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu bebo uma xícara de chá café de manhã
i drink a cup of coffee in the morning
Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de manhã eu sempre bebo uma xícara de chá.
in the morning i always drink a cup of coffee.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em seguida, ele pode ser bom para relaxar um pouco, beber uma xícara de chá, em seguida, voltar ao trabalho.
then it may be good to relax for a little while, drinking a cup of tea, then go back to work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada cápsula corresponde a uma xícara de chocolate quente.
each capsule corresponds to a cup of hot chocolate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
xícara de chá
measuring cup (for cooking)
Letzte Aktualisierung: 2012-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Área de chão por ovino/caprino (em m2)
surface area per sheep/goat (in m2)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele veio com uma xícara de chá em uma mão e um pedaço de pão com manteiga na outra.
he came in with a teacup in one hand and a piece of bread-and-butter in the other.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: