Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a aintree racecourse está localizada na cidade de aintree, merseyside, inglaterra.
aintree racecourse is a racecourse in aintree, merseyside, england close to the city of liverpool.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ascot racecourse e uma famosa pista de corrida de cavalos inglesa localizada na cidade de ascot, no condado de berkshire.
"ascot racecourse ("ascot" pronounced ) is an english racecourse, located in the village of ascot, berkshire, used for thoroughbred horse racing.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ela é mais bem conhecida como o local da aintree racecourse, e desde o século xix foi o palco da corrida de cavalo grand national.
it is best known as the site of aintree racecourse, which since the 19th century has staged the grand national horserace.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o transporte público é o meio mais conveniente de se chegar e sair da flemington racecourse, que fica em torno de seis quilômetros a noroeste da cbd de melbourne.
public transport is the most convenient way of getting to and from flemington racecourse, which is about six kilometres north-west of melbourne’s city centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
até à data, na área indemne da zona metropolitana de cape town só foram identificadas para o estabelecimento dessa quarentena as estações de quarentena de montagu garden e kenilworth racecourse.
so far only the quarantine station at montagu gardens and the kenilworth racecourse have been identified for the establishment of such quarantine facilities in the metropolitan cape town ahs free area.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parke também cantou na noite de família hamilton park racecourse em 9 de julho, para preenchimento de joe mcelderry que foi forçado a retirar-se.
ronan also performed at the hamilton park racecourse family night on 9 july, filling in for joe mcelderry who was forced to pull out.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
após um show em dublin, no phoenix park racecourse em agosto de 1983, uma das datas finais de war tour, o vocalista bono falou em metáforas sobre a banda acabar e reformar com um estilo diferente.
following a show at dublin's phoenix park racecourse in august 1983, one of the final dates of the war tour, lead vocalist bono spoke in metaphors about the band breaking up and reforming with a different direction.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
denominação do regime de auxílios ou nome da empresa que recebe o auxílio individual _bar_ aintree racecourse charitable appeal trust _bar_
title of aid scheme or name of company receiving individual aid _bar_ aintree racecourse charitable appeal trust _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acontece no punchestown racecourse no condado de kildare, irlanda e tem um público de mais ou menos 90,000 por dia, com quase 80,000 desses acampando na área do festival, e o resto viajando para o local todo dia.
it takes place at the punchestown racecourse in county kildare, ireland and has an average attendance of around 60,000 a day, with around 50,000 of these camping on site for the duration, and the rest travelling to the site each day.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.
(15) bookmakers operate at horse racecourses, through licensed betting offices, over the telephone and through the internet.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: