Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4612 doentes foram randomisados com apenas bivalirudina, 4604 doentes randomizados com bivalirudina mais inibidor da gpiib/ iiia e 4603 doentes randomizados ou
the following adverse reaction data are based on a clinical study of bivalirudin in 13,819 patients with acs; 4612 were randomised to bivalirudin alone, 4604 were randomised to bivalirudin plus gpiib/ iiia inhibitor and 4603 were randomised to either unfractionated heparin or enoxaparin plus gpiib/ iiia inhibitor.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
um total de 356 (7, 7%) de doentes randomisados para o grupo c também recebeu inibidor gpiib/ iiia.
a total of 356 (7.7%) of patients randomised to arm c also received a gpiib/ iiia inhibitor.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a mais recente metanálise, que incluiu 16 trabalhos randomizados ou quase randomisados que compararam os resultados do tratamento conservador e cirúrgico das lesões ligamentares do tornozelo, conclui que não há evidências suficientes a respeito da melhor forma de tratamento para essas lesões.
the most recent meta-analysis, which included 16 randomized or quasi-randomized studies that compared the results from conservative and surgical treatment for ankle ligament injuries, concluded that there was insufficient evidence regarding the best form of treatment for these injuries.
os doentes dos grupos a e b também foram randomisados para receber logo um inibidor gpiib/ iiiana altura da randomisação (antes da angiografia) ou na altura do ppc.
patients in arms a and b were also randomised to receive a gpiib/ iiia inhibitor either upfront at the time of randomization (prior to angiography) or at the time of pci.
a eficácia do arava foi demonstrada num estudo controlado, randomisado, duplamente cego, 3l01 em 188 doentes com artrite psoriática, tratados com 20 mg/dia.
the efficacy of arava was demonstrated in one controlled, randomised, double blind study 3l01 in 188 patients with psoriatic arthritis, treated at 20 mg/day.