Sie suchten nach: referente a factura (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

referente a factura

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

referente a

Englisch

pertaining to

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a factura,

Englisch

the invoice,

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

referente a:

Englisch

concerning:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

c) a factura;

Englisch

(c) the invoice;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nao debitaremos a factura

Englisch

nao iremos debitar a factura

Letzte Aktualisierung: 2013-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quem pagará a factura?

Englisch

who is going to pay the bill?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

quem paga agora a factura?

Englisch

who is paying the price now?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a factura deve mencionar igualmente:

Englisch

the invoice shall also indicate:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a factura petroleira e o desenvolvimento

Englisch

oil costs and development

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nome da empresa que emitiu a factura.

Englisch

the name of the company mentioned in article 2(1) issuing the commercial invoice.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a factura é enviada pela imprensa nacional,

Englisch

the invoice will be sent to you by the responsible eu distributor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

todavia,o parlamento não pagou a factura.

Englisch

however, the parliament did not pay the bill.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

era mentira, e a factura aumentou em proporção.

Englisch

it was a lie, and now we are having to foot a much higher bill.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a factura envia-se junto com a remessa.

Englisch

the invoice will be enclosed to the consignment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a factura é enviada pela imprensa nacional, lisboa.

Englisch

the invoice will be sent to you by the responsible ec distributor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

peço muita desculpa, mas onde está a factura respectiva?

Englisch

i am sorry, but where was the invoice for this?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a factura deste episódio será apresentada às gerações futuras.

Englisch

the bill for this episode will be presented to future generations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

agora pagámos a factura pela má condução da integração europeia.

Englisch

we are now paying the penalty for this misguided form of european integration.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

4: a facturação 4:

Englisch

4: the facturation of the document ordered 4:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

directiva sobre a facturação do iva

Englisch

directive on vat invoicing

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,027,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK