Sie suchten nach: revis��o (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

revis��o

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

ambiente e desenvolvimento sustent vel - revis o do quinto

Englisch

environment and sustainable development review of the

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

rever o modelo

Englisch

to revise a model

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

rever o quadro financeiro

Englisch

reviewing the financing environment

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

podemos rever o acquis.

Englisch

we can go through the " acquis '.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

É urgente rever o calendário.

Englisch

as a matter of urgency, we must review the time schedule.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

hora de rever o seu orçamento!

Englisch

time to review your quotation!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

isto significa rever o orçamento.

Englisch

that means revising the budget.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

há, em suma, que rever o direito.

Englisch

to sum up, the law needs to be reviewed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

penso que teremos de rever o procedimento.

Englisch

in my opinion, the procedure needs to be revised.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

É necessário rever o chamado consenso de washington.

Englisch

the so-called washington consensus needs to be reviewed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

haveria, portanto, que rever o tratado.

Englisch

we would therefore have to revise the treaty.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

se estiver ligada, rever o ajuste de sensibilidade.

Englisch

if power is on, review the sensitivity recommendations and adjust sensitivity.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

estou perfeitamente disposto a rever o limite de idade.

Englisch

i am prepared to reconsider the age limit openly.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a comissão deveria rever o financiamento relativamente reduzido dessas redes.

Englisch

the relative limited financial support to these networks should be revised by the commission.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

"daqui a cem anos: revendo o futuro".

Englisch

he was 48 years old at the time of his death.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

liquido na camada que reveste o coração (derrame pericárdico)

Englisch

fluid in the lining of the heart (pericardial effusion)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

inflamação do pericárdio (membrana que reveste o coração).

Englisch

inflammation of the lining around your heart

Letzte Aktualisierung: 2014-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

) revê o relatório apresentado em junho de 2002 (3).

Englisch

prospects for agricultural markets 2002-09 — update for eu markets(

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

desconhecido • inflamação do pericárdio (membrana que reveste o coração).

Englisch

not known • inflammation of the lining around your heart

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

• à cooperação política europeia (doe. b31899/91/rev - o-329/91/rev.)

Englisch

b3-1900/91/rev — 0-330/ 91/rev) on the spread of organized crime linked to drugs trafficking;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,112,611 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK