Sie suchten nach: sabe quem é?? (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sabe quem é??

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

você sabe quem é ela?

Englisch

do you know who she is?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

" sabe quem é adonai?

Englisch

"do you know who adonai is?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

ele sabe quem é santo.

Englisch

he knows who is holy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você sabe quem é jesus?

Englisch

do you know who jesus is?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

que não sabe quem é mubarak.

Englisch

he doesn’t know who mubarak is, and he doesn’t know what the muslim brotherhood is.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

alguém sabe quem é florença?

Englisch

anybody knows who florence is?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

este é... alguém sabe quem é?

Englisch

this is ... does somebody know?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

agora, alguém sabe quem é esse?

Englisch

now does anybody know who this is?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

não sei se alguém sabe quem é ele.

Englisch

now i don't know if anybody knows who this is.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele não saberá quem é.

Englisch

when they say, well, is it not pinochet?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sabe quem é que utiliza esse tipo de argumento?

Englisch

do you know who else uses this argument?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sabem quem é o assassino?

Englisch

do you know who the murderer is?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

tom acha que sabe quem é o músico favorito de mary.

Englisch

tom thinks he knows who mary's favorite musician is.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

(a) o indivíduo nem sequer sabe quem é deus; ou

Englisch

(a) the individual does not even know god; or

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não nos damos conta de que ninguém realmente sabe quem é.

Englisch

and most of us usually think we should know who we are.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ninguém sabe quem é realmente jean-louis. nem mesmo ele.

Englisch

nobody knows who is really jean-louis. even himself.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

tudo desaba. já não sabe quem é este jesus, que deus abandona.

Englisch

he did not know any more who is jesus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

logo saberão quem é mentiroso e insolente!

Englisch

"tomorrow they will know who is the impudent liar!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

você vai realmente saber quem é a noiva.

Englisch

you will know who the bride is.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

como tal, temos de saber quem é abrangido.

Englisch

so, we have to know who are involved.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,740,637 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK