Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se eu não fizer algo errado, me diga baby
if i don't something wrong tell me baby
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu escrever ?
had i written ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu escrevi errado
i wrote wrong
Letzte Aktualisierung: 2017-06-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
. me corrijam se eu estiver errado.
and you correct me if i'm wrong.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
corrija-me se eu estiver errado.
correct me if i am mistaken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me corrijam se eu estiver errado, por favor.
correct me if i’m wrong, please.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me corrija se estou errado.
correct me if i’m wrong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agradeço que me corrija se eu estiver errado.
we have had a demonstration by farmers here today who rightly feel aggrieved.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se não estou certo me corrija por favor explique o porquê estou errado
if i'm not sure, correct me please explain why i'm wrong
Letzte Aktualisierung: 2020-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se eu escrever um papelinho ou uma resolução, eles escreverão uma contra-resolução.
if i write a paper, or a resolution, they will write a counter-resolution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se não for assim, peço-lhe, senhor presidente, que me corrija em conformidade.
if that is not the case, then i would ask the president-in-office to correct me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por exemplo, porque ... (se eu queria escrever isso, eu escrevi isso aqui) , positive
for instance, because ... (if i wanted to write why, i wrote it here) , positive
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
por exemplo, porque ... (se eu queria escrever porque, eu escrevi isso aqui) , negative
for instance, because ... (if i wanted to write why, i wrote it here) , negative
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por exemplo, porque ... (se eu queria escrever porque é bom, eu escrevi isso aqui) , positive
for instance because it ... (if i wanted to write why it is good, i wrote it here) , positive
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
quando eu escrevo, tudo isso me diverte bastante.
and indeed, when i write, all of this amuses me very much.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu escrevo.
i write.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu escreva ?
will i write ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como eu escrevi?
how is your day today
Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu escreverei logo para você.
i will write to you soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como eu escrevo rápido?
how do i write quickly?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: