Sie suchten nach: se vc for me ajudar eu mando sem tampar (Portugiesisch - Englisch)

se puderem me ajudar eu agradeço!!!!
ola bom dia !!!!!!

obrigado por me ajudar, eu te devo uma.
thank for help me, i owe you one.

se algum de você para fora lá pudesse me ajudar eu seria grato.
if any of you out there can help me i would be grateful.

"alguém pode me ajudar?" "eu posso."
"can somebody help me?" "i will."

eu ajudo alguns, mas alguns pra me ajudar eu não vejo ninguém...
i help some, but someone to help me, i see no one...

se o diretor e vocês puderem me ajudar, eu poderia celebrar missas segundo as suas intenções.
if the director and you could help me, i could celebrate the number of masses you desire according to your intentions.

mas depois que maldon decidiu me ajudar, eu não poderia voltar atrás."
but after maldon decided to help me, i couldn't pull out."

nada disso me ajudou - eu estou desesperado!
none of this helps - i am desperate!

mas que me ajudou, eu penso, a me tornar um professor melhor.
but that helped me, i think, become a better teacher.

na rua, é a mesma coisa, eu procuro localizar alguém que esteja do meu lado pra pedir ajuda... eu vou atrás de quem pode me ajudar...
on the streets, i do the same. i look for somebody that is beside me to ask for help... someone that can help me.

ele disse, ele disse, ele disse, nós não podemos, nós não podemos deixar ninguem descobrir isto. ele diz, você tem que me ajudar. eu concordo, eu concordo.
he said, he said, he said, 'we can't, we can't let nobody find out about this.' he say, 'you've got to help me.' i agree. i agree.

antes de começar a escola, eu sempre ligava para o meu amigo me ajudar – eu quero abrir uma conta – eu quero ir às compras … e agora estou mais independente.
before i started school, i always called my friend to help me – i want to open an account – i want to go to a shop… and now i’m more independent.

depois de algumas tentativas de fazer os rostos de dois dos cavaleiros ao seu gosto, ela falou para o quadro, “legal... se você não me ajudar, eu cuidarei de você.” ela colocou pétalas de flores em cada um dos rostos com ótimos resultados.
after some attempts at making the faces of two of the horsemen to her liking, she talked to the painting, "fine... if you won't help me, i will take care of you." she put flower petals on each of their faces with great results.

esta é uma notícia muito triste sobre o wink. talvez você possa me ajudar.. eu comprei o wink’ mandala de s padrões no ravelry e pagos através de paypal. recebi uma mensagem dizendo que o pagamento tem que ser aceite antes que os padrões sejam enviados. não sei quem seria capaz de fazer isso.
this is so very sad news about wink. maybe you can help me. i purchased wink’ s mandala patterns at ravelry and paid thru paypal. i got a message saying that the payment has to be accepted before the patterns are sent. i don’t know who would be able to do this.

fui e comprei livros, fio, ganchos, e eu perguntei ao meu amigo para ajudar. eu acredito que isso me ajudou. fiz-me especialmente para ver meu bebê recém-nascido menina de chapéu.
i went and got books, yarn, hooks, and i asked my friend to help. i do believe it helped me. especially to see my new born baby girl in the hat i made myself.

23 porque sacrificou aos deuses de damasco, que o feriram, e disse: visto que os deuses dos reis da síria os ajudam, eu lhes sacrificarei, para que me ajudem. porém eles foram a sua ruína e de todo o israel.
23 for he sacrificed unto the gods of damascus , which smote him: and he said, because the gods of the kings of syria help them, therefore will i sacrifice to them, that they may help me. but they were the ruin of him, and of all israel .