Sie suchten nach: sempre que voce (Portugiesisch - Englisch)

assistencia técnica gratuita sempre que voce precisar.
free technical assistance whenever you need it.

sempre que você está pronto para sair!
whenever you are ready to leave!

assistência técnica gratuita sempre que você precisar
free technical assistance whenever you need it

sempre que você estiver livre venha e me veja.
come and see me whenever you are free.

sempre que você chamar elas, cheque o que recebe delas.
so any time you call them, check what you get back from them.

faça o download e usar sempre que você tem o tempo ou necessidade.
download and use whenever you have the time or need.

entre neste mundo maravilhoso sempre que você tiver tempo disponível.
step into this wonderful world whenever you have the time.

além disso, temos um laptop que você pode usar gratuitamente sempre que quiser
in addition to that we have a laptop that you can use free of charge whenever you want.

de agora em diante, sempre que você pensar em viajar para o brasil.
from now on, whenever you think of traveling to brazil.

esta é a opção mais segura é, sempre que você criar uma senha segura.
this option is the most secure is, whenever you create a secure password.

no entanto, recomendamos que você registe um domínio de alto nível sempre que possível.
however, we recommend you register a top level domain name when possible.

lembre-se sempre que você é deus em um ser humano e um ser humano em deus.
remember always that you are god in a human being and a human being in god.

e sempre que você retomar aquelas sensações,isso ajudará a atraí-las, literalmente.
whatever you can do to do that will help you to literally attract it.

em vez de exigir que você a vir até nós, iremos encontrá-lo sempre que for conveniente.
rather than requiring you to come to us, we will meet you wherever it is convenient.

basicamente, que sempre que você for criar algo, deve ter pelo menos um rascunho daquilo que precisa.
basically, whenever you're creating something, must have at least a sketch of what you need.

sempre que você implementa um novo plano de ministério em harmonia com os propósitos de deus, você enfrentará oposição.
whenever you implement a new plan of ministry in harmony with gods purpose, you will face opposition.

eles são sua melhor escolha sempre que você precisar de um corte rápido e de qualidade na área de laboratório ou de produção.
they are your go-to choice whenever you need fast quality cutting in the lab or production area.

esta é uma indicação de quão bem- comportado você foi com as pausas. diminui sempre que você ignorar uma pausa.
this is an indication of how well you behaved with the breaks. it decreases every time you skip a break.

elas são um instrumento útil e completo que você poderá usar sempre que precisar, para entender melhor a gramática e repassar o que aprendeu.
they are a useful and complete tool which you will be able to use whenever you need, to understand the grammar better and revise what you have learnt.

portanto, se você conceder uma autorização a alguém, essa pessoa saberá que você está online sempre que você se conectar com seu nome skype.
so if you grant authorization to one person, they will see your online presence each time you login with that skype name.