Sie suchten nach: shenandoah (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

shenandoah

Englisch

shenandoah

Letzte Aktualisierung: 2012-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

constituíam a nova indústria do vale do shenandoah.

Englisch

they constituted the new industry of theshenandoah valley american viticultural area.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

essa é uma fazenda no vale shenandoah na virgínia.

Englisch

this is a farm in the shenandoah valley of virginia.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

ele foi o chefe de medicina do exército de shenandoah.

Englisch

he rose to be chief medical officer of the army of the shenandoah.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

pontos de origem no condado de shenandoah inclui: woodstock.

Englisch

origination points in shenandoah county include woodstock.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

"the shenandoah in flames: the valley campaign of 1864".

Englisch

"the shenandoah in flames: the valley campaign of 1864".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

shenandoah national park é um parque nacional localizado nos estados unidos.

Englisch

shenandoah national park is one of the most dog-friendly in the national park system.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

* o filme teve locações no vale do shenandoah e oeste de maryland.

Englisch

the movie was filmed in virginia's shenandoah valley, western maryland and in the eastern panhandle of west virginia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

"struggle for the shenandoah: essays on the 1864 valley campaign".

Englisch

"struggle for the shenandoah: essays on the 1864 valley campaign".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o rio shenandoah é o principal afluente do rio potomac, com aproximadamente 241 km de extensão.

Englisch

the shenandoah river is a tributary of the potomac river, long with two forks approximately long each, in the u.s. states of virginia and west virginia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

patterson iria amarrar johnston no vale de shenandoah de modo que os reforços não podiam chegar à área.

Englisch

patterson would tie down johnston in the shenandoah valley so that reinforcements could not reach the area.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

"lunev foi pessoalmente à procura de esconderijos a esconderijos das armas na área do vale do shenandoah.

Englisch

lunev was personally looking for hiding places for weapons caches in the shenandoah valley area.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

====vale do shenandoah====em agosto, crook assumiu o comando do exército da virgínia ocidental.

Englisch

along with the title of his department crook added "army of west virginia".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

mount jackson é uma cidade localizada no estado norte-americano de virginia, no condado de shenandoah.

Englisch

mount jackson is a town in shenandoah county, virginia, united states.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

shenandoah é uma região censo-designada localizada no estado americano de luisiana, na paróquia de east baton rouge.

Englisch

shenandoah is a census-designated place (cdp) in east baton rouge parish, louisiana, united states.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

em 1862, a unidade participou da campanha "shenandoah", batalha dos sete dias e da campanha da península.

Englisch

in 1862, the unit took part in the shenandoah campaign, the seven days battles, and the peninsula campaign.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"stonewall" jackson, cujo corpo de exército estava naquele momento no vale do shenandoah, ao sul de winchester.

Englisch

"stonewall" jackson, whose corps was at that time in the shenandoah valley south of winchester.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

alguns historiadores afirmam que ele prorrogou a guerra por mais seis ou nove meses por causa de seus esforços em washington, d.c., e no vale do shenandoah.

Englisch

some historians contend that he extended the war six to nine months because of his efforts at washington, d.c., and in the valley.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

::*exército do shenandoah, o exército em operação no vale do shenandoah, sob o comando de david hunter, philip sheridan e horatio wright.

Englisch

::*army of the shenandoah, the army operating in the shenandoah valley, under david hunter, philip sheridan, and horatio g. wright.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

"stonewall" jackson, no posto de coronel, no vale do shenandoah antes de ser morto na batalha de good's farm.

Englisch

"stonewall" jackson's cavalry commander, with the rank of colonel, in the shenandoah valley before he was killed in the battle of good's farm.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,841,840 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK