Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
não vai chegar?”.
is it not going to come?”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esse dia vai chegar.
this day shall come.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como você vai chegar ?
how will you arrive ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sua hora!
it's time!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o trem vai chegar logo.
the train is arriving soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a primavera vai chegar logo.
spring will come soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a que horas você vai chegar
what time will you arrive?
Letzte Aktualisierung: 2017-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele não vai chegar à velhice.
he'll not live to make old bones.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você não vai chegar atrasado, né?
you won't be late, will you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a tua paz vai chegar a muitos.
then your peace will reach many.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como você vai chegar aos seus clientes?
how are you going to reach your customers?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais vai chegar á tempo pro natal ?
more will arrive in time for christmas?
Letzte Aktualisierung: 2017-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a hora do acerto de contas vai chegar, e blá blá blá.”
the hour of reckoning will come, blah blah blah.’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cada um tem a sua hora.
each one has his time to go.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moeda dos eua não vai chegar muito longe.
us currency won’t get you too far.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qual é a sua hora agora
what's your time now
Letzte Aktualisierung: 2022-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele vai chegar no seu endereço em 4 dias úteis.
it will arrive at your address in 4 working days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tudo tem seu tempo e sua hora
all in good time and in your time
Letzte Aktualisierung: 2014-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qual é sua hora exata de vôo?
sensagent
Letzte Aktualisierung: 2013-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: