Sie suchten nach: susceptíveis (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

susceptíveis

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

pessoas susceptíveis

Englisch

susceptible persons

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

susceptíveis de serem

Englisch

thus are less likely to be

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

os vegetais susceptíveis:

Englisch

susceptible plants:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

espécies frequentemente susceptíveis

Englisch

18 commonly susceptible species

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

decisões susceptíveis de recurso

Englisch

decisions subject to appeal

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

susceptíveis de serem soldados;

Englisch

capable of being welded;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

acções susceptíveis de ser financiadas

Englisch

actions which may be financed

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sobreinfecções com microrganismos não susceptíveis.

Englisch

superinfections with non- susceptible micro-organisms.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

são susceptíveis de comprometer seriamente:

Englisch

which could seriously harm:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

matérias susceptíveis de inflamação espontânea

Englisch

substances liable to spontaneous combustion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

há sempre pessoas susceptíveis a isso.

Englisch

there is always a handful of people who are susceptible to this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

acções susceptíveis de beneficiar de subvenção

Englisch

actions which may receive grants

Letzte Aktualisierung: 2017-02-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

(ainda susceptíveis de regeneração natural)

Englisch

(still capable of natural regeneration)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

pouco susceptíveis de interpretação errónea; e

Englisch

unlikely to result in misinterpretation; and

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

susceptíveis de serem abrangidas pelo artigo 85º.

Englisch

which may fall within the scope of article 85 (1).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

pessoas susceptíveis de causar distúrbios violentos;

Englisch

violent troublemakers;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

número de trabalhadores susceptíveis de serem implicados,

Englisch

the number of workers liable to be involved,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

recurso de anulação — actos susceptíveis de recurso

Englisch

actions for annulment —actionable measures (art. 230 ec; council regulation no 1260/1999)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

comunicações comerciais susceptíveis de afectar grupos vulneráveis.

Englisch

commercial communications that could trigger vulnerable groups.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

perturbações, susceptíveis de provocar graves dificuldades económicas.

Englisch

(2) order the french republic to bear the costs of these proceedings.'

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,239,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK