Sie suchten nach: têm interesse (Portugiesisch - Englisch)

interesse:
interest:

têm
ok, here's the bill

isso mostra que as autoridades locais têm interesse em trabalhar bem em que os imigrantes mais auto-suficiente
this shows that local authorities have a vested interest in working well with making immigrants more self-reliant

todos os utilizadores têm acesso
all users allowed

ambos têm amigos noruegueses e estrangeiros.
they both have norwegian and foreign friends.

os noruegueses têm uma mistura de menores e merverdighetskompleks.
norwegians have a mix of smaller and merverdighetskompleks.

eles não têm direitos na comunidade empobrecida.
they have no rights whatsoever in the impoverished community.

algumas das medidas tomadas têm vox são:
some of the measures vox have taken are:

as partes têm de cair para a linha de inflexão.
the parties need to drop to the line of inflection.

no interior de minas gerais, as coisas têm um tempo peculiar.
in the countryside of minas gerais things happen in a peculiar pace.

-os alunos muitas vezes têm dificuldade em se expressar por escrito.
-students often have difficulty expressing themselves in writing.

alguns ainda têm vontade de procurar um punhado de segundos para ganhar um ou dois lugares na geral.
some are still tempted to go after a handful of seconds to hoist themselves up one or two places in the overall classification.

a escola municipal de bergen concorda que as escolas bergen têm muito a ganhar, envolvendo os pais mais.
the school city council in bergen agrees that bergen schools have much to gain by involving parents more.

eles têm mais erros de leitura do que o habitual, e que o progresso é lento.
they have more reading errors than usual, and the trend is moving slowly.

- parece que os professores nas escolas de hoje esquecem isso quando trabalhamos com alunos que têm uma là ngua materna diferente do sueco.
- it seems that teachers in schools today forget this when they work with pupils who have a mother tongue other than swedish.

- à tão importante para manter os miúdos ocupados, e que eles têm algo para desfrutar.
- it's so important to keep the kids busy, and that they have something to enjoy.

- muitas das crianças têm vivido aqui por muitos anos e estão bem integrados na comunidade.
- many of the children have lived here for several years and are well integrated into the community.

interações
interactions