Sie suchten nach: tão longe do brasil e do maranhão (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tão longe do brasil e do maranhão

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

a itália está longe do brasil.

Englisch

italy is far from brazil.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sou do brasil, e vc

Englisch

i'm from i m from india

Letzte Aktualisierung: 2020-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sou do brasil e você

Englisch

i'm from brazil and you

Letzte Aktualisierung: 2017-05-22
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

divisão do brasil em estado do brasil e estado do maranhão e grão-pará.

Englisch

in 1751, the state of maranhão was restructured into state of grão-pará and maranhão, with a new capital and government.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É o caso, especialmente, do brasil e do méxico.

Englisch

this is particularly important for brazil and mexico.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a longa tradição: a imagem do brasil e do império

Englisch

the long tradition: the image of brazil and the empire

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

boa noite à todos os guerreiros do brasil e, do mundo...

Englisch

good evening to all the warriors in brazil and the world, of the few passions in my life, you are certainly one of the greatest!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

rollinia helosioides é uma árvore, nativa do brasil e do equador.

Englisch

rollinia helosioides is a species of plant in the annonaceae family.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"...tão longe do mar o quanto você pode..."

Englisch

'--as far out to sea as you can--'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

estão a ser importados frangos congelados do brasil e do extremo oriente.

Englisch

frozen chickens are being imported from brazil and from the far east.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estão a ser importados frangos congelados do brasil e do ex tremo oriente.

Englisch

frozen chickens are being imported from brazil and from the far east.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

muita informação foi compartilhada a respeito da história do brasil e do fila brasileiro .

Englisch

much information was shared regarding the history of brazil and the fila brasileiro.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a importância e a influência do brasil e do seu vasto mercado no mercosul são incontestáveis.

Englisch

the importance and influence of brazil and its vast market within mercosur is evident.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

verifiquei com prazer que essa é também a vontade firme da presidenta do brasil e do brasil.

Englisch

i was glad to learn that this is also the firm desire of the president and people of brazil.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mas qual o sentido de manifestar tão longe do estádio? #protestobh

Englisch

but what's the point to demonstrate so far away from the stadium? #protestobh

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ejeções de massa coronal foram detectados tão longe do sol quanto saturno.

Englisch

coronal mass ejections have been tracked as far out in the solar system as saturn.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

são cerca de 1.000 acessos e mais de 3.000 impressões diárias, do brasil e do exterior.

Englisch

the accesses and daily print are about 1,000 and 3,000, from brazil and abroad, respectively.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a minha alma sentiu-se tão longe do lar, quer do meu lar da terra, quer do meu lar espiritual.

Englisch

my soul felt so far away from home, both my earthly one and spiritual one.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

É uma pena que o caminho da diversão tenha que ser tão longe do portão da comunidade.

Englisch

it is a pity that the road for fun must be so far away from the faith community gateway.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

outros estudos atuais mencionam que a separação do pará e do maranhão levou à integração da antiga repartição do estado do brasil.

Englisch

in 1772, the state was split into two different states, the state of grão-pará and rio negro and the state of maranhão and piauí.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,616,506 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK