Sie suchten nach: targa (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

targa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

imagem targa truevisioncomment

Englisch

truevision targa image

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

filtro de importação de tga truevision targa

Englisch

tga truevision targa import filter

Letzte Aktualisierung: 2013-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não há versão targa disponível para o 360.

Englisch

it was only available with the f1 gearbox.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

no mesmo ano ele venceu o targa florio.

Englisch

in 1973 he won the last targa florio with herbert müller in a martini porsche carrera rsr.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

filtro para importação de formatos tga truevision targa

Englisch

tga truevision targa import filter

Letzte Aktualisierung: 2013-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o crx del sol foi um "targa" compacto da honda.

Englisch

based on the honda civic platform, the del sol was the successor to the popular honda cr-x.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o targa (4 e 4s) será liberado em novembro de 2006.

Englisch

the 997 targa became available in the fall of 2006 as a 2007 model.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o silhouette foi o primeiro lamborghini a empregar o uso do teto tipo targa.

Englisch

the silhouette was the first lamborghini to employ a targa top roof.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o carro foi usado pela primeira vez numa corrida de carros na 1911 targa florio.

Englisch

the car was used for the first time in car racing in the 1911 targa florio.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

em 1972 venceu a corrida de resistência targa florio ao lado de arturo merzario com uma ferrari 312pb.

Englisch

in 1972 he won the targa florio sports car endurance race, partnering arturo merzario in a works ferrari 312pb.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

em 1970 ele se associou com brian redman para pilotar um porsche 908/3 na vitória em targa florio.

Englisch

in 1970 he teamed up with brian redman to drive a porsche 908/3 to victory at the targa florio.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

2002 marcou o início da produção do 996 baseado no targa, incluindo um teto solar como o seu antecessor, o 993.

Englisch

2002 also marked the start of the production of the 996 based targa, with a sliding glass "green house" roof system like its type 993 predecessor.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

a alfa também se aventurou nas competições automobilísticas, com os pilotos franchini e ronzoni participando da targa florio de 1911 pilotando modelos 24 hp.

Englisch

ventured into motor racing, with drivers franchini and ronzoni competing in the 1911 targa florio with two 24 hp models.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

os carros foram bem sucedidos nas 6 horas de daytona, as 12 horas de sebring, os 1000km de nurburgring e a targa florio.

Englisch

the cars had success at the daytona 6 hours, the sebring 12 hours, the 1000 km nürburgring and the targa florio.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nos modelos 911 targa 4 as tecnologias eficientes são, por isso, naturalmente uma parte integrante do conceito do veículo, de série. a...

Englisch

it goes without saying, therefore, that efficiency technologies are standard features on the 911 targa 4 models and form an...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

após sair do gp italiano de 1963, ele se aposentou no final do ano, o seu melhor ano, terminando com uma vitória no targa florio, na scuderia porsche com jo bonnier.

Englisch

after withdrawing his entry to the 1963 italian grand prix, he retired from the sport at the end of the year, his greatest year, culminating with a win at the targa florio in a factory porsche with jo bonnier.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o speedster "seinfeld" foi originalmente um modelo cabriolet ou targa enfviado para o departamento "exclusivo" da fábrica para ser reconstruído como speedster.

Englisch

the seinfeld speedster was originally delivered as either a cabriolet or targa model and later sent back to the factory "exclusive" department to be "rebuilt" as a speedster.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

direção targer

Englisch

targer direction

Letzte Aktualisierung: 2014-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,368,374 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK