Sie suchten nach: te espero viu (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

te espero viu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

te espero lá!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Englisch

te espero lá!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu te espero no brasil

Englisch

i will wait for you in brasil

Letzte Aktualisierung: 2014-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ok aca te espero bonito lindo

Englisch

ok here i wait for you nice cute

Letzte Aktualisierung: 2022-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

te espero na minha festa em???!!!!!!!!

Englisch

te espero na minha festa em???!!!!!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu te espero na quinta feira à noite

Englisch

i wait for you on thursday night

Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu te esperarei

Englisch

i will wait for you

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estamos te esperando

Englisch

when you come to br

Letzte Aktualisierung: 2021-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estive te esperando.

Englisch

i've been waiting for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tom esteve te esperando.

Englisch

tom has been waiting for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

para te esperar uma vez mais

Englisch

in order to wait for you once more

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela está te esperando agora.

Englisch

she's waiting for you now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela te esperou por duas horas.

Englisch

she waited for you for two hours.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

um veículo dos sonhos te espera.

Englisch

there's a dream car for you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

elas estão te esperando na frente da porta.

Englisch

they are waiting for you in front of the door.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos.

Englisch

i can probably give you seven minutes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vem cá, emília! o teu pai está te esperando!

Englisch

come here emilia! your father is waiting for you!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se desejar, te esperamos no aeroporto e te levamos ao seu domicílio em Ávila.

Englisch

if you wish, we can meet you at the airport and bring you to your accommodation in avila.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

considerada várias vezes como uma das 10 mais belas praias do brasil, a praia da guarda do embaú te espera.

Englisch

it's been considered many times one of the 10 most beautiful beaches in brazil, guarda do embaú beach is waiting for you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

como prometestes voltar, sigo te esperando. sei que o sol da primavera derretará o gelo e te mostrará o caminho de volta.

Englisch

as you promised to come back, i keep on waiting for you. i know that the spring sun will melt the ice and will show you the way back.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tô perdido por alguém não consigo ver nada além do que eu digo nada sei compreender o amor não é de hoje já vai longe e nem sinal hoje estou longe preso a você livre na prisão sem castigo faz chorar distraído rói devagar É pedindo que deus dá por falar no amor acho que vou buscar viver por você ou me acabar quem mandou me acorrentar fazer-me refém nas grades do amor te vejo lá no luar te espero lá do sol.

Englisch

'm lost for someone i can not see anything beyond do what i say i know nothing understanding love not today gone are and no sign today i am away attached to you free in prison no punishment does cry distracted gnaws slowly is asking god gives why speak in love i think i'll get live for you or end up chaining me who sent me make me hostage in love grids see you in the moonlight you hope there's sun.

Letzte Aktualisierung: 2015-07-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,495,830 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK