Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pelo que eu sei, eles não irão falar comigo pelos próximos sete anos.
for all i know, they won’t speak to me for the next seven years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vc falou comigo a pouco e não me mandou nada
vc falou comigo a pouco e não me mandou nada
Letzte Aktualisierung: 2023-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ue mas como vc falou antes
do you know now united ??
Letzte Aktualisierung: 2020-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu só brasileira não intedo muito ó que vc fala más é muito bom falar com vc
i'm only brazilian, i don't mean much. you say bad things, it's very good to talk to you.
Letzte Aktualisierung: 2022-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manda um audio pra mim ver como vc fala
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essa licença tem como único objetivo permitir o uso, por parte do usuário, dos benefícios dos serviços tal como são fornecidos pelo google, da forma permitida pelos termos.
this licence is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the services as provided by google, in the manner permitted by the terms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meu pai me renegou e minha mãe ficou tão brava comigo ela não pôde nem ao menos falar comigo pelo telefone. eu estava tao arrasada, eu não poderia aguentar uma separação deles.
my father disowned me and my mother was so angry with me that she could not even talk to me over the phone. i was so devastated, i could not cope with separation from them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta licença tem como único objectivo permitir a utilização e usufruto dos benefícios dos serviços tal como são fornecidos pela google, da forma que é permitido pelos termos.
this licence is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the services as provided by google, in the manner permitted by the terms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quero te ligar e te vermuito obrigado mais eu sou uma mulher casada e antes de vc falar q quer mim ligar pra mim ver vc pergunte se eu quero falar com vc
want to call you and see you
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essa licença tem como único objetivo permitir o uso, por parte do utilizador, e desfrute dos benefícios dos serviços tal como são fornecidos pela google, da forma permitida pelos termos.
this license is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the services as provided by google, in the manner permitted by the terms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a google concede ao utilizador uma licença internacional, intransmissível, não exclusiva e isenta de royalties para utilizar o software que lhe é fornecido pela google como parte dos serviços. esta licença tem como único objetivo permitir a utilização e usufruto dos benefícios dos serviços tal como são fornecidos pela google, da forma que é permitido pelos presentes termos de utilização.
google gives you a personal, worldwide, royalty-free, non-assignable and non-exclusive licence to use the software provided to you by google as part of the services. this licence is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the services as provided by google in the manner permitted by these terms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o google concede a você uma licença pessoal, mundial, não exclusiva, intransferível e isenta de royalties para o uso do software fornecido pelo google como parte dos serviços. essa licença tem como único objetivo permitir que você use e aproveite o benefício dos serviços, tal como fornecidos pelo google, da forma permitida por estes termos.
google gives you a personal, worldwide, royalty-free, non-assignable and non-exclusive licence to use the software provided to you by google as part of the services. this licence is for the sole purpose of enabling you to use and enjoy the benefit of the services as provided by google in the manner permitted by these terms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.