Sie suchten nach: terrenos custo (Portugiesisch - Englisch)

terrenos
land

terrenos,
ground area,

 terrenos
 land

os terrenos sãovalorizados a preços de custo.
land is valuedat cost.

os terrenos são valorizados a preços de custo .
ecb annual report 2003 at cost .

custo do terreno
site cost

as despesas relacionadas com a compra de terrenos não são um custo elegível.
expenditure related to the purchase of land shall not be an eligible cost.

custo de urbanização do terreno
service infrastructure cost

custos dos edifícios e de terrenos
costs for building and land

os terrenos e outros activos fixos tangíveis não depreciáveis são avaliados pelo seu custo inicial.
land and other non-depreciable fixed tangible assets shall be valued at their original cost.

custos relativos ao investimento em terrenos: …
costs relating to investment in land: …

 custos relativos ao investimento em terrenos: …
 costs relating to investment in land: …

3 custos totais de investimenio 3 a aquisição de terrenos
land purchase building/construction

custos associados À aquisiÇÃo de terrenos e de direitos de produÇÃo
costs linked to the purchase of land and production rights

custos de transferência de propriedade de terrenos e de direitos de produção
costs of transferring ownership of land and production rights

custo da aquisição do terreno, desenvolvimento da instalação e equipamento mecânico
the cost of land acquisition, site development and mechanical equipment

o custo total do terreno e da construção chegou a 133,000 rublos.
the total cost of the land and construction amounted to 133,000 rubles.

a situação tornou-se agora absurda com os custos de terrenos enormes e desnecessários.
the situation is made all the more absurd by unnecessary local costs.

os custos elegíveis serão os custos relativos ao investimento em terrenos, edifícios, maquinaria e equipamento.
the eligible costs shall be the costs relating to investment in land, buildings, machinery and equipment.

- custos relativos à construção e aquisição de bens imobiliários, com excepção da aquisição de terrenos;
- costs relating to the construction and purchase of buildings, excluding land.