Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tornedor de filet mignon com molho madeira
filet mignon turner
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«filet mignon»
‘tenderloin’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
filet mignon fresco, refrigerado ou congelado
tenderloin, fresh, chilled or frozen
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
se ele cuidasse dos filhos, poderia perder seu filet mignon!
if he would have dealt with his sons, he might have lost his filet mignon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carnes desossadas, frescas ou refrigeradas, de animais da espécie suína (excepto filet mignon apresentado separadamente)
fresh or chilled boneless meat of domestic swine (excluding tenderloin presented separately)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
carnes desossadas, congeladas, de animais da espécie suína doméstica (excepto filet mignon apresentado num único pedaço)
frozen boned meat of domestic swine (excluding the tenderloin in one piece)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
peças frescas, refrigeradas ou congeladas, desossadas e não desossadas, com excepção dos filet mignon, apresentados sós
cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin, presented alone
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu aprendi sobre zambelli, porque ele tem uma linha de filet crochet placemats que chamou minha atenção recentemente.
i learned about zambelli because he has a line of filet crochet placemats that caught my attention recently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«filet mignon»: o pedaço que inclui a carne dos músculos musculus major psoas e musculus minor psoas, com ou sem cabeça, preparado ou não.
‘tenderloin’, cuts including the meats of muscles musculus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contudo, os anfíbios aquáticos em cativeiro podem ser alimentados com pedaços de filetes de peixe ou pedaços de fígado ou coração congelados.
however, captive aquatic amphibians can successfully be maintained on pieces of fish fillet or scrapings from frozen liver and heart.
algumas das principais importações consistem em blocos de filetes de peixes brancos, clupeídeos, atum para conservas e crustáceos congelados.
some of the major imports are white fish fillet blocks, herring, tuna for canning and frozen crustacea.
- "filet mignon": o pedaço que inclui a carne dos músculos "musculus major psoas" e "musculoso minor psoas", com ou sem cabeça, preparado ou não.
- "tenderloin", cuts including the meats of muscles muscumus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.
o salmão de viveiro é geralmente comercializado sob diversas apresentações (eviscerado com cabeça, eviscerado sem cabeça, filetes de peixe inteiro, outros filetes ou porções de filetes).
farmed salmon is commonly traded in different presentations (gutted head on, gutted head off, whole fish fillets, other fillets or fillet portions).