Sie suchten nach: tou de folga (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tou de folga

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

dia de folga

Englisch

holiday

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estou de folga hoje

Englisch

tais fazendo o que de bom

Letzte Aktualisierung: 2022-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você esta de folga hoje?

Englisch

you're off today

Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tou de boa

Englisch

i'm fine

Letzte Aktualisierung: 2013-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

de folga (do trabalho)

Englisch

off work

Letzte Aktualisierung: 2012-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ajustador automático de folga

Englisch

automatic slack adjuster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

indicador de ausência de folga

Englisch

no-slack indicator

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estes são os dias de folga.

Englisch

on these days you can do whatever you want.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dei à empregada o dia de folga.

Englisch

i gave the maid the day off.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

bomba de engrenagens de folga constante

Englisch

fixed clearance gear pump

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

3. o período de folga e férias

Englisch

3. time off and holiday

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

direito a um dia de folga por semana

Englisch

a right to a day off a week

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

achei que tom tinha um dia de folga.

Englisch

i thought tom had a day off.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

pode tirar dias de folga quando deseja?

Englisch

i can determine when i wish to take my days off.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os períodos de repouso e os dias de folga,

Englisch

rest periods and days free of all duties;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

vou estar de folga ao meio-dia do sábado.

Englisch

i'll be off duty at noon on saturday.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

os períodos de repouso e os dias de folga, e

Englisch

rest periods and days free of all duties; and

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

como estou de folga hoje, vamos para a praia.

Englisch

as i am off duty today, let's go to the beach.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

um dia de folga único inclui duas noites locais.

Englisch

a single day free of duty shall include two local nights.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

c) os períodos de repouso e os dias de folga;

Englisch

c) rest periods and days free of all duties;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,224,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK