Sie suchten nach: tranquilo amigo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

tranquilo amigo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

tranquilo.

Englisch

tranquilo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sono tranquilo

Englisch

quiet sleep

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É tranquilo?

Englisch

is it quiet?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

vinho tranquilo

Englisch

still wine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

estou tranquilo.

Englisch

estou tranquilo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

eu estou tranquilo.

Englisch

i feel at ease.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

vinho (tranquilo e

Englisch

wine (still and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

"que lugar tranquilo!"

Englisch

"what a calm place! "

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

ambiente muito tranquilo.

Englisch

very quiet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aí, eu fiquei tranquilo.

Englisch

then, i became peaceful.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

fiquei bem tranquilo também.

Englisch

i was really comfortable about it, too.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

desse modo ficará tranquilo.

Englisch

that way, you will be happy.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

bom dia,meu amigo tudo tranquilo

Englisch

good morning did you sleep well dear

Letzte Aktualisierung: 2024-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

"broseph:" ele é um surfista local tranquilo, com uma sabedoria que não é vista por muitos e é um amigo leal.

Englisch

broseph: he is a chilled-out local surfer, with wisdom that is not seen by many and is a loyal friend.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

É um bairro muito tranquilo e amigável, longe do barulho do centro.

Englisch

it is a very quiet and friendly neighborhood away from the noise of the center.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

com áreas de integração e de boas-vindas, garantindo um tranquilo e confortável para uma conversa entre amigos, incluindo

Englisch

with areas of integration and welcoming, ensuring a quiet and comfortable for conversation among friends, including

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

É um lugar tranquilo e aconchegante para relaxar, se divertir, compartilhar e fazer amigos; equipado para desfrutar seu tempo livre.

Englisch

it is a quiet and cozy place to relax, have fun, share and make friends; equipped to enjoy their free time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

o apoio amigo, a confiança tranquila e a hospitalidade fraterna mostrados pelos nossos anfitriões havaianos e militares -- está começando -- fez a experiência agradável e inesquecível.

Englisch

the friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our hawaiian and military hosts -- this is starting -- made the experience enjoyable and unforgettable.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

vinhos tranquilos: 2 litros;

Englisch

still wines: two litres;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,397,607 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK