Sie suchten nach: tudo bem! eu estava com tanta saudad... (Portugiesisch - Englisch)

Portugiesisch

Übersetzer

tudo bem! eu estava com tanta saudade de você!

Übersetzer

Englisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

tive tanta saudade de você!

Englisch

i missed you so much!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu estava com muita raiva de você

Englisch

l was very angry at you

Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu estava com

Englisch

who knows that i am single

Letzte Aktualisierung: 2025-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu estava com tanta pressa que esqueci de trancar a porta.

Englisch

i was in such a hurry that i forgot to lock the door.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu estava com fome.

Englisch

i was hungry.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

saudades que eu estava de você futebol

Englisch

i miss football

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu tenho saudade de voce

Englisch

i have missed life

Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pois bem, eu estava preocupado com o euronews.

Englisch

well, i was concerned about euronews.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pois bem, eu estava doente.

Englisch

okay, i was ill.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

bem, eu ainda gosto de você

Englisch

oh, very nice

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com muita saudade de voce

Englisch

i miss you

Letzte Aktualisierung: 2025-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tom se perguntava por que mary estava com tanta raiva.

Englisch

tom wondered why mary was so angry.

Letzte Aktualisierung: 2018-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele estava com tanta raiva que não conseguia nem falar.

Englisch

he was so angry he couldn't speak.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sinto mesmo saudade de vocês.

Englisch

i really miss you all.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

tudo bem, eu aguardo

Englisch

tudo bem aguardo

Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu também sinto saudade de vocês todos

Englisch

i miss you all

Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sinto saudades de você

Englisch

what are doing

Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estou com saudades de você.

Englisch

i miss you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

como está tudo bem, eu vou sair.

Englisch

as it is fine, i'll go out.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

oi tudo bem eu gosto da sua foto

Englisch

oh my heart its ok i am here then why you can take tention i am always with you my heart

Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,830,508 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK