Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tutu bane
tudo bane
Letzte Aktualisierung: 2022-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beng alliesome
from the doctor
Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutu dancer dre
dress hannah
Letzte Aktualisierung: 2011-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o prêmio de 2008 foi apresentado por desmond tutu.
the 2008 prize was presented by desmond tutu.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lim, tay kheng soon, juhani pallasmaa e tan hock beng.
lim, tay kheng soon, juhani pallasmaa, wang shu, juha leiviskä, peter zumthor, carlo scarpa, tan hock beng.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
enquanto dançava no palco, perry usou um corpete e um tutu branco.
while dancing across the stage, perry wore a white glitter unitard and tutu.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como disse o arcebispo tutu, uma nação não pode resolver isso por conta própria.
as archbishop tutu said, no one nation can solve this on its own.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em resposta, o arcebispo tutu comparou mudanças climáticas com a batalha contra o apartheid.
in response, archbishop tutu likened climate change to the battle against apartheid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esta é uma cena do processo de verdade e reconciliação na África do sul pelo qual desmond tutu ganhou o prêmio nobel.
this is a scene or snippet from the truth and reconciliation process in south africa for which desmond tutu won the nobel prize.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutu estudou na pretoria bantu normal college entre 1951 e 1953, quando foi para a escola normal de joahannesburgo.
tutu studied at the pretoria bantu normal college from 1951 to 1953, and went on to teach at johannesburg bantu high school and at munsienville high school in mogale city.
gaga apareceu no palco usando um vestido em forma de tutu com ombreiras pontudas e "peplum".
gaga appeared on the stage wearing a tutu shaped dress with pointed shoulderpads and peplum.
a comissão para a verdade, presidida pelo bispo anglicano desmond tutu, demonstrou que existe um esforço em prol de uma genuína conciliação no país.
the truth commission, led by the anglican bishop, desmond tutu, has demonstrated its willingness to strive for genuine reconciliation in south africa.
a parte em que alfalfa tem um sapo preso em seu tutu foi originalmente usado em 1937 no curta "framing youth".
the gag in which alfalfa gets a frog loose in his clothes was originally used in the 1937 short "framing youth", where spanky was trying to convince him he had a frog in his throat.