Sie suchten nach: uma colher[sopa]de fermento em pó (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

uma colher[sopa]de fermento em pó

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

1 colher rasa (sopa) de fermento em pó

Englisch

1 teaspoon (tablespoons) baking powder

Letzte Aktualisierung: 2011-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

1 colher(sopa) de fermento em po

Englisch

1 xic

Letzte Aktualisierung: 2024-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sopa de fermento em po

Englisch

baking powder soup

Letzte Aktualisierung: 2023-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

1 colher de cha de fermento em po

Englisch

acucar

Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fermento em pó

Englisch

baking powder

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

1 colgate’s de sopa de fermento em po

Englisch

baking powder soup

Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

1 colher (sopa) de margarina

Englisch

1 cucharada de margarina

Letzte Aktualisierung: 2024-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

junte uma colher de sopa de manteiga e envolva tudo muito bem.

Englisch

add a tablespoon of butter and blend it all together.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

adicionar o fermento em pó e a farinha de trigo.

Englisch

add the baking powder and the wheat flour.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

uma colher de sopa de alimentos é utilizada para misturar o conteúdo das saquetas.

Englisch

one tablespoon of food is used to mix the content of the sachets.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É proibida a utilização de aditivos químicos de qualquer tipo, com excepção do fermento em pó.

Englisch

it is not allowed to use any other chemical additives in the dough except of baking powder.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

polvilhe uma colher de sopa de farinha por cima, mexa e acrescente o vinho branco e a água.

Englisch

dust with a tbsp of flour, stir and then add the white wine and water.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fermentos em pó, preparados

Englisch

prepared baking powders

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

em uma parábola ele usou o exemplo natural de uma mulher que coloca um pouco de fermento em uma massa de pão.

Englisch

for example, in one parable he used the natural example of a woman searching intensely for a lost coin. he used this to illustrate the intense concern we should have for men and women who are lost in sin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

dr. oetker é uma empresa alemã que produz fermento em pó, misturas para bolos, iogurtes, pizzas congeladas e pudim.

Englisch

dr. oetker is a german company that produces baking powder, cake mixes, yogurts, frozen pizza, pudding, cake decoration, cornflakes and various other products.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

dispomos também de uma capacidade de fermentação em inox com controlo de temperatura.

Englisch

we also have a fermentation capacity in stainless steel with temperature control.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

para as dissolver, deite uma colher de sopa de água ou de sumo de maçã num copo pequeno e coloque as cápsulas no líquido sem as partir ou esmagar.

Englisch

to dissolve them, pour a tablespoon of water or apple juice into a small glass and put the capsules into the liquid without breaking or crushing them.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

na minha busca por mais conhecimento sobre a gota e como se livrar dele diabrura, tanto quanto possível, estou mais lugares encontrou uma dica que diz que você pode beber um copo de água com bicarbonato de sódio. basicamente, levar cerca de uma colher de chá de fermento em pó e mexa-se [...]

Englisch

in my quest for more knowledge about gout and how to get rid of it devilry, as much as possible, i am more places encountered a tip that says that you can drink a glass of water with baking soda. basically, take about a teaspoon of baking powder and stir up [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É proibida a utilização de aditivos alimentares no fabrico da «tepertős pogácsa» (por exemplo, fermento em pó e conservantes).

Englisch

it is forbidden to use any kind of food additives (e.g. raising agents or preservatives) to prepare ‘tepertős pogácsa’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a primeira versão moderna de fermento em pó utilizado em panificação também foi desenvolvido e fabricado por alfred bird, fundador da empresa "bird e sons ltd".

Englisch

==alfred bird and sons ltd.==after he discovered his custard was popular, bird formed alfred bird and sons ltd. in birmingham.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,790,155 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK