Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a uniãopode fazer o que quiser?
can the union do anything it wants?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a médio prazo, a procura da indústria da uniãopode aumentar de novo.
in the medium term, demand on the union industry may increase again.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o ministro dos negócios estrangeiros da uniãopode propor o recurso aos meios nacionais e aos instrumentos da união, eventualmente em conjunto com a comissão.
the union minister for foreign affairs maypropose the use of both national resources and union instruments, together with the commission where appropriate.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
em consequência,diferentes estados-membros adquiriram especialização naresposta a desastres em diferentes domínios e é por essa razãoque a cooperação comunitária no domínio da protecção civilé tão importante. através do intercâmbio de pontos de vista ede experiências, os peritos em protecção civil de toda a uniãopodem aprender uns com os outros as melhores práticas emelhorar a capacidade global da europa para enfrentarcatástrofes.
as a result, different member states have builtup disaster-response expertise in different areas, and this iswhy community cooperation on civil protection is so important.by exchanging views and experiences, civil protection expertsfrom across the union can learn from one another’s bestpractices and improve europe’s overall capacity for copingwith catastrophes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: