Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
apelamos à comissão no sentido de zelar por que os estados-membros criem uma reserva orçamental em tempo de bonança, ou, para usar uma imagem bíblica, em tempo de " vacas gordas ".
we call upon the commission to ensure that member states build up a budgetary reserve when times are good, or, to use a biblical image, when the cows are fat.